Paul Kelly — The Oldest Story in the Book şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Kelly adlı sanatçının "The Oldest Story in the Book" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tom and Harry were the best of friends
They called themselves The Dharma Bums
Lit out from their home and kin
With a mandolin and a pair of thumbs
Worked side by side all that summer
Picking those grapes from the vine
Read by one light, took turns to cook
The oldest story in the book
Enter Richard and his sister, June
Just before the season’s end
Richard’s guitar knows a whole lotta tunes
Harry starts a-picking on the mandolin
Down by the dam in the moonlight
They play 'til their fingers get sore
When June kisses Tom, Harry doesn’t know where to look
The oldest story in the book
The band pull into town in the afternoon
They’ve got a hit song on the radio
Richard calls up his sister, June
And says 'Do you want to come along to the show?'
June scrapes the money together for a babysitter
Tom’s working late, she’s glad she’s on her own
Especially when Harry sings that song about the girl
By the lake and how the moonlight looked
The oldest story in the book
Şarkı sözü çevirisi
Tom ve Harry en iyi arkadaşlardı
Kendilerine Dharma Serserileri diyorlardı.
Evlerinden ve akrabalarından yaktı
Bir mandolin ve bir çift başparmak ile
Tüm bu yaz yan yana çalıştı
Bu üzümleri asmadan toplamak
Bir ışık tarafından okundu, yemek pişirmek için sırayla aldı
Kitaptaki en eski hikaye
Richard ve kız kardeşi, Haziran girin
Sezon bitmeden hemen önce
Richard'ın gitarı bir sürü melodi biliyor
Harry mandolin almaya başlar
Ay ışığında barajın yanında
Parmakları ağrıyana kadar oynuyorlar.
June tom'u öptüğünde, Harry nereye bakacağını bilmiyor
Kitaptaki en eski hikaye
Grup öğleden sonra şehre iner
Radyoda bir hit şarkısı var.
Richard kız kardeşi june'u çağırıyor
Ve ' gösteriye gelmek ister misin?'
Haziran birlikte bir çocuk bakıcısı için para kazımak
Tom geç saatlere kadar çalışıyor, kendi başına olduğu için mutlu
Özellikle Harry bir kız hakkında bir şarkı söylediğinde
Göle ve ay ışığının neye benzediğine
Kitaptaki en eski hikaye