Paul Kelly — When A Woman Loves A Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Kelly adlı sanatçının "When A Woman Loves A Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When a woman loves a man it’s stronger than the sun
So unfolds the hidden plan that won’t stop once begun
Her light comes shining
Inside him little tender blooms expand
When a woman loves a man
Ever since the world began
When a woman gives herself she goes out on a limb
Her body cannot help but tell the story that’s within
She pours her trust in him
And all she asks is that he understands
The gift he holds in his hands
When a woman loves a man
Water carving out a canyon
Sure gets deeper over time
A woman’s love seeks its companion
As freshwater seeks the brine
Her streams, hills and valleys
Her sweet home — the whole damn country in the palm of his hand!
Springtime all across the land
When a woman loves a man
Ever since the world began
When a woman loves a man
Get ready for the tender plan
When a woman loves a man
Şarkı sözü çevirisi
Bir kadın bir erkeği sevdiğinde güneşten daha güçlüdür
Bu yüzden bir kez başladı durmayacak gizli planı ortaya çıkarır
Onun ışığı parlıyor
İçinde küçük ihale çiçek açar
Bir kadın bir erkeği sevdiğinde
Dünya başladığından beri
Bir kadın kendini verdiğinde, bir uzvuna gider
Vücudu yardım edemez ama içindeki hikayeyi anlatamaz
Ona güveniyor
Ve tek istediği onun anladığı.
Elinde tuttuğu hediye
Bir kadın bir erkeği sevdiğinde
Bir Kanyonu oyan su
Elbette zamanla daha derine iner
Bir kadının sevgisi onun arkadaşı istiyor
Tatlı su salamura istiyor gibi
Akarsuları, tepeleri ve vadileri
Onun tatlı ev - avucunun içinde bütün lanet ülke!
Bahar tüm arazi boyunca
Bir kadın bir erkeği sevdiğinde
Dünya başladığından beri
Bir kadın bir erkeği sevdiğinde
İhale planı için hazır olun
Bir kadın bir erkeği sevdiğinde