Paul Kelly — Winter Coat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Kelly adlı sanatçının "Winter Coat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We were lovers once long ago
Walking through cold city streets like lovers do Stopped inside a market
Kissed beside a stall
Someone said 'You'd better move on if you’re not buying at all'
Then I saw the winter coat hanging on the rack
I thought about that winter coat hanging on my back
So you helped me try it on It was just my size
Then you bought that coat for me after haggling over the price
Now when it’s chilly
Up in these cold, cold hills
I just put on my winter coat
My winter coat keeps me warm
Years have come along
Years have gone
Some friends have risen
Some have moved on And my old winter coat still hangs by my front door
Holding all the stories I don’t remember anymore
And when it gets freezing
Up in these cold, cold hills
I just put on my winter coat
My winter coat keeps me warm
Şarkı sözü çevirisi
Uzun zaman önce sevgiliydik.
Aşıklar gibi soğuk şehir sokaklarında yürümek bir pazarda durdu
Bir durak yanında öptü
Birisi 'hiç satın almıyorsan devam etsen iyi olur'dedi.
Sonra rafta asılı bir kışlık ceket gördüm
Sırtımda asılı olan kışlık paltoyu düşündüm.
Bu yüzden denememe yardım ettin. sadece benim bedenimdi.
O zaman benim için fiyat üzerinde pazarlık sonra o ceket aldım
Şimdi soğuk olduğunda
Bu soğuk, soğuk tepelerde
Kışlık ceketimi giydim.
Kışlık ceketim beni sıcak tutuyor
Yıl birlikte geldi
Yıllar geçti
Bazı arkadaşlar yükseldi
Bazıları devam etti ve eski kış ceketim hala ön kapımın yanında asılı
Artık hatırlamadığım tüm hikayeleri saklıyorum.
Ve ne zaman donuyor
Bu soğuk, soğuk tepelerde
Kışlık ceketimi giydim.
Kışlık ceketim beni sıcak tutuyor