Paul Mac — Gonna Miss You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Mac adlı sanatçının "Gonna Miss You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fresh faced
First taste
It came and went
a heaven spent
Too fast to feel it go to waste
Goodbyes
Glassed eyes
The edge of sleep
a numb so deep
To silence the war inside
Coz when it comes to dying
I’m not frightened
I’ve been to hell and I’ve seen the truth
So when it comes to dying
I’m not lying
I only know that this much is true
I’m gonna miss you
I’m gonna miss you.
Daybreak
Clean slate
You dream and wish and make the switch
There’s always more to strip away
Temptress
Emptiness
Fill you with love and God above
So this is who I am
(this is who I am, this is who I am, this is who I am)
Coz when it comes to dying
I’m not frightened
I’ve been to hell and I’ve seen the truth
So when it comes to dying
I’m not lying
I only know that this much is true
I’m gonna miss you
I’m gonna miss you.
i’m gonna miss you
i’m gonna miss the sun
and the stars above into the distance
a reminiscence
face scarred
lungs tarred
you’re never wrong, knew all along
it’s just alignment of the stars
head shaved
sould saved
the answers came
more of the same
until they fell away
Coz when it comes to dying
I’m not frightened
I’ve been to hell and I’ve seen the truth (I've seen the truth)
So when it comes to dying
I’m not lying
I only know that this much is true
I’m gonna miss you
Coz when it comes to dying
I’m not frightened
I’ve been to hell and I’ve seen the truth (I've seen the truth),
So when it comes to dying
I’m not lying
I only know that this much is true
I’m gonna miss you
Şarkı sözü çevirisi
Taze yüzlü
İlk tat
Geldi ve gitti
bir cennet geçirdi
Boşa gittiğini hissetmek için çok hızlı
Vedalar
Camlı gözler
Uyku kenarı
çok derin bir uyuşma
İçindeki Savaşı susturmak için
Çünkü ölüm söz konusu olduğunda
Korkmadım
Cehennemdeydim ve gerçeği gördüm.
Yani ölüm söz konusu olduğunda
Yalan söylemiyorum
Sadece bu kadarının doğru olduğunu biliyorum
Ben seni özledim
Seni çok özleyeceğim.
Şafak
Temiz kayrak
Hayalini kurduğun ve keşke ve geçiş yapmak
Soyunmak için her zaman daha fazlası var
Baştan çıkaran kadın
Boşluk
Seni sevgi ve Tanrı ile doldur
Kim olduğumu bu yüzden
(bu benim kimim, bu benim kimim, bu benim kimim)
Çünkü ölüm söz konusu olduğunda
Korkmadım
Cehennemdeydim ve gerçeği gördüm.
Yani ölüm söz konusu olduğunda
Yalan söylemiyorum
Sadece bu kadarının doğru olduğunu biliyorum
Ben seni özledim
Seni çok özleyeceğim.
ben seni özledim
ben Bayan güneş ben
ve yukarıdaki yıldızlar mesafeye
anımsama
yüz yaralı
akciğerler katranlı
asla yanılmıyorsun, başından beri biliyordum
bu sadece yıldızların hizalanması
kafa traş
sould kurtardı
cevaplar geldi
daha fazla aynı
ta ki düşene kadar.
Çünkü ölüm söz konusu olduğunda
Korkmadım
Cehenneme gittim ve gerçeği gördüm (gerçeği gördüm)
Yani ölüm söz konusu olduğunda
Yalan söylemiyorum
Sadece bu kadarının doğru olduğunu biliyorum
Ben seni özledim
Çünkü ölüm söz konusu olduğunda
Korkmadım
Cehenneme gittim ve gerçeği gördüm (gerçeği gördüm),
Yani ölüm söz konusu olduğunda
Yalan söylemiyorum
Sadece bu kadarının doğru olduğunu biliyorum
Ben seni özledim