Paul McDonald — First Loves şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul McDonald adlı sanatçının "First Loves" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I want to learn how to love, not just feel the feeling.
I want to mend this heart before I quit believing.
Did we go there just a little too soon?
Did we take our love for granted?
If I had fought for us just a little bit harder would anything be different?
I can’t keep holding on when you’re already gone.
Just stay in my arms for a little bit longer.
When I close my eyes you’re here with me.
I’m dancing with your memory.
A part of us will always be together because first loves last forever.
My desire for you was without a ceiling
and the warmth of your soul was ever so healing.
If I can’t be the one I hope you find somebody new
that knows you, needs you, lives, and breathes you
the way that I still do.
I can’t keep holding on when you’re already gone.
Just stay in my arms for a little bit longer.
When I close my eyes you’re here with me.
I’m dancing with your memory.
A part of us will always be together because First Loves last forever.
Because First Loves last forever.
I can’t keep holding on when you’re already gone.
Just stay in my arms for a little bit longer.
I can’t keep holding on when you’re already gone.
Just stay in my arms for a little bit longer.
When I close my eyes you’re here with me.
I’m dancing with your memories.
A part of us will always be together
because you’re my First Love.
Always my First Love.
and First Loves last forever.
My love for you is forever.
Şarkı sözü çevirisi
Sadece bu hissi hissetmek değil, sevmeyi öğrenmek istiyorum.
İnanmayı bırakmadan önce bu kalbi onarmak istiyorum.
Oraya biraz erken mi gittik?
Aşkımızı hafife aldık mı?
Bir şey olursa, bunun bizim için sadece biraz daha fazla mücadele olsaydı daha mı farklı olurdu?
Zaten gittiğin zaman üzerinde tutmaya devam edebilirim.
Sadece biraz daha kollarımda kal.
Gözlerimi kapadığımda Burada benimle birliktesin.
Hafızanla dans ediyorum.
Bir parçamız her zaman birlikte olacak, çünkü ilk aşk sonsuza dek sürecek.
Sana olan arzum tavansızdı.
ve ruhunun sıcaklığı çok iyileşiyordu.
Eğer ben olamazsam, umarım yeni birini bulursun.
seni tanıyor, sana ihtiyacı var, yaşıyor ve nefes alıyor
hala yaptığım gibi.
Zaten gittiğin zaman üzerinde tutmaya devam edebilirim.
Sadece biraz daha kollarımda kal.
Gözlerimi kapadığımda Burada benimle birliktesin.
Hafızanla dans ediyorum.
Bir parçamız her zaman birlikte olacak, çünkü ilk aşk sonsuza dek sürecek.
Çünkü ilk aşklar sonsuza dek sürer.
Zaten gittiğin zaman üzerinde tutmaya devam edebilirim.
Sadece biraz daha kollarımda kal.
Zaten gittiğin zaman üzerinde tutmaya devam edebilirim.
Sadece biraz daha kollarımda kal.
Gözlerimi kapadığımda Burada benimle birliktesin.
Anılarınla dans ediyorum.
Bir parçamız her zaman birlikte olacak
İlk Aşkım olduğun için.
Her zaman ilk aşkım.
ve ilk aşklar sonsuza dek sürer.
Sana olan aşkım sonsuza dek sürecek.