Paul Overstreet — Seein' My Father In Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Overstreet adlı sanatçının "Seein' My Father In Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Last night we brought the children by to visit their Grandpa
And it’s plain to see they’re truly part of him
While we were there
Their Grandma took out some old photographs
Man, he sure looked a lot like me back then
I’m seein' my father in me
I guess that’s how it’s meant to be And I find I’m more and more like him each day
I notice I walk the way he walks
I notice I talk the way he talks
I’m startin' to see my father in me And today I took my wife for a walk
Down that old dirt road
Where my Daddy took my Mom so many times
And we found the time
To mention things we never had before
And we shared some thoughts about the family life
Yeah, I’m seein' my father in me
I guess that’s how it’s meant to be And I find I’m more and more like him each day
I notice I walk the way he walks
I notice I talk the way he talks
I’m startin' to see my father in me And now lookin' back I can recall the times we disagreed
When I could not take hold of his old fashioned ways
And the more I tried to prove him wrong
The more I proved him right
Now I know why he still stood by me When I went through that stage
I’m seein' my father in me
I guess that’s how it’s meant to be And I find I’m more and more like him each day
I notice I walk the way he walks
I notice I talk the way he talks
I’m startin' to see my father in me And I’m happy to see my father in me
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece çocukları Dedelerini ziyarete getirdik.
Ve gerçekten onun bir parçası olduklarını görmek çok açık
Biz oradayken
Büyükanneleri bazı eski fotoğrafları çıkardı
O zamanlar bana çok benziyordu.
İçimdeki babamı görüyorum.
Sanırım böyle olması gerekiyordu ve her geçen gün ona daha çok benzediğimi görüyorum
Onun yürüdüğü gibi yürüdüğümü fark ettim.
Onun konuştuğu gibi konuştuğumu fark ettim.
Babamı görmeye başladım ve bugün karımı yürüyüşe çıkardım
O eski toprak yolda
Babamın annemi birçok kez götürdüğü yer.
Ve zamanı bulduk
Daha önce hiç sahip olmadığımız şeylerden bahsetmek için
Ve aile hayatı hakkında bazı düşünceler paylaştık
Evet, babamı içimde görüyorum.
Sanırım böyle olması gerekiyordu ve her geçen gün ona daha çok benzediğimi görüyorum
Onun yürüdüğü gibi yürüdüğümü fark ettim.
Onun konuştuğu gibi konuştuğumu fark ettim.
Bana babamı görmek Ve şimdi aramaya başladım geri görüş ayrılığı yaşadık zamanları hatırlamıyorum
Onun eski moda yollarını ele geçiremediğimde
Ve daha fazla onun yanlış olduğunu kanıtlamaya çalıştım
Daha doğru olduğunu kanıtladım.
Şimdi o aşamadan geçtiğimde neden hala yanımda olduğunu biliyorum
İçimdeki babamı görüyorum.
Sanırım böyle olması gerekiyordu ve her geçen gün ona daha çok benzediğimi görüyorum
Onun yürüdüğü gibi yürüdüğümü fark ettim.
Onun konuştuğu gibi konuştuğumu fark ettim.
İçimdeki babamı görmeye başlıyorum ve içimdeki babamı görmekten mutluyum