Paul Piché — Pense à rien şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Piché adlı sanatçının "Pense à rien" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As-tu vu toute l’indifférence
Qui s’installe autour de nous?
L’as-tu vue réduire le monde au silence?
C’est dans la danse du je m’en fous
C’est unes mode qu’on a déjà connue
Par le passé
Pour la fille on r’tourne aux airs de poupée
Pour les gars à la virilité
As-tu vu les airs de suffisance
Dans les visages qu’il faut porter
Pour avoir une meilleure apparence
C’est l’emballage de la vacuité
Pis c’t’un air qu’on a déjà chanté
Par le passé
La meilleur manière pour être heureux
C’est encore de se fermer les yeux
O.k. pense à rien
C’est bien mais tu t'éteins
As-tu vu un de tes meilleurs amis
Changer d’allure de tout en tout?
L’as-tu vu laisser tomber ses idées
Pour l’argent qu’il a pu ramasser?
Pis c’t’une passe qu’on a déjà connue
Par le passé
Oublie tout ce à quoi t’as déjà cru
Pense à tout c’que tu vas gagner
O.k. pense à rien
C’est bien mais tu t'éteins
As-tu vu toute l’indifférence
Qui nous piège dans son filet?
L’as-tu vue réduire le monde au silence?
Je me moi tu te toi on se tait
Mais c’t’une mode qu’on a déjà connue
Par le passé
Pour la fille on r’tourne aux airs de poupée
Pour le gars à la virilité
Pis c’t’un air qu’on a déjà chanté
Par le passé
La meilleure manière pour être heureux
C’est encore de se fermer les yeux
Şarkı sözü çevirisi
Tüm bu ilgisizliği gördün mü
Etrafımızda kim yerleşiyor?
Dünyayı susturduğunu gördün mü?
Bu dans umurumda değil
Bu zaten bildiğimiz bir moda
Geçmişte
Kız için bebek melodilerine dönüyoruz
Erkeklik ile çocuklar için
Yeterlilik havasını gördün mü
Giymek için yüzlerde
Daha iyi bir görünüme sahip olmak
Bu vakum ambalaj
Pis c't'un havasını zaten söyledik
Geçmişte
En iyi şekilde mutlu olmak
Hala gözlerini kapatmak için
Tamam, hiçbir şey düşünmeyin.
Bu iyi, ama işin bitti.
En iyi arkadaşlarından birini gördün mü
Her şeyin hızını her şeye dönüştürmek mi?
Fikirlerini düşürdüğünü gördün mü?
Toplayabildiği para için mi?
Kötü zaten tanıyoruz geçiyor
Geçmişte
İnandığın her şeyi unut.
Kazanacağın her şeyi düşün.
Tamam, hiçbir şey düşünmeyin.
Bu iyi, ama işin bitti.
Tüm bu ilgisizliği gördün mü
Bizi ağında kim tuzağa düşürdü?
Dünyayı susturduğunu gördün mü?
Je me me you you you we sus
Ama bu zaten bildiğimiz bir moda
Geçmişte
Kız için bebek melodilerine dönüyoruz
Adam için erkeklik
Pis c't'un havasını zaten söyledik
Geçmişte
En iyi şekilde mutlu olmak
Hala gözlerini kapatmak için