Paul Robeson — Got the South in My Soul şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Robeson adlı sanatçının "Got the South in My Soul" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the dark night starts fallin'
And the moon starts to roll
What is this thing that keeps callin'
It’s the south in my soul
How I long for that delta
It’s my home, it’s my goal
Wanna be safe in it’s shelter
Got the south in my soul
Too long I’ve lingered in the darkness
No matter what I won
I want to say goodbye to darkness
And spend all my days in the sun
Let me lie on that levee
Let me burn black as coal
I know my heart won’t be heavy
With the south in my soul
Weary and tired of dark
Trouble you’ve played your part
Oh lord. Lighten my load
Don’t let the teardrops start
Friends and
Where are the I’ve known
Oh lord. Show me the road
Carry my footsteps home
When the dark night starts fallin'
And the moon starts to roam
What is this thing that keeps callin'
It’s the south in my soul!
Let me lie on that levee
Let me burn black as coal
I know my heart won’t be heavy
With the south in my soul
Şarkı sözü çevirisi
Karanlık gece düşmeye başladığında
Ve ay yuvarlanmaya başlar
Bu şey ne diyor?
Ruhumda Güney var.
Bu deltayı nasıl özlüyorum
Bu benim evim, bu benim hedefim
Sığınağında güvende olmak ister misin
Ruhumda Güney var
Çok uzun zamandır karanlıkta kaldım.
Olursa olsun ne kazandım
Karanlığa veda etmek istiyorum.
Ve tüm günlerimi güneşte geçiriyorum
O barajda uzanmama izin ver
Kömür gibi siyah yakmama izin ver
Kalbimin ağır olmayacağını biliyorum.
Ruhumda Güney ile
Yorgun ve karanlıktan bıkmış
Sorun senin rolünü oynadın.
Oh lord. Yükümü hafifletin
Gözyaşlarının başlamasına izin verme
Arkadaşlar ve
Nerede bildiklerim
Oh lord. Bana yolu göster
Adımlarımı eve taşı
Karanlık gece düşmeye başladığında
Ve ay dolaşmaya başlar
Bu şey ne diyor?
Ruhumda Güney var!
O barajda uzanmama izin ver
Kömür gibi siyah yakmama izin ver
Kalbimin ağır olmayacağını biliyorum.
Ruhumda Güney ile