Paul Robeson — Loch Lomond şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Robeson adlı sanatçının "Loch Lomond" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
By yon bonnie banks and by yon bonnie braes,
Where the sun shines bright on loch lomon'.
Where me and my true love were ever wont to gae
On the bonnie, bonnie banks o' loch lomon'.
O ye’ll tak' the high road and i’ll tak' the low road,
An' i’ll be in scotland afore ye;
But me and my true love will never meet again
On the bonnie, bonnie banks o' loch lomon'.
The wee birds sing, and the wild flowers spring,
And in sun-shine the waters, are sleepin'
But the broken heart will ken, nae second spring again
And and the world does not know how we’re greetin'.
O ye’ll tak' the high road and i’ll tak the low road,
An' i’ll be in scotland afore ye;
But me and my true love will never meet again
On the bonnie, bonnie banks o' loch lomon'.
Şarkı sözü çevirisi
Yon bonnie banks ve yon bonnie braes tarafından,
Loch lomon'da güneşin parladığı yer.
Ben ve gerçek aşkım gae için alışkanlık nerede
Bonnie, Bonnie banks o' loch lomon'.
Ey yüksek yol tak' olacak ve düşük yol tak' ederim,
Senden önce İskoçya'da olacağım.;
Ama ben ve gerçek aşkım bir daha asla buluşmayacağız
Bonnie, Bonnie banks o' loch lomon'.
Küçük kuşlar şarkı söyler ve kır çiçekleri bahar,
Ve güneşte-sular parlıyor, uyuyorlar
Ama kırık kalp Ken olacak, nae ikinci bahar tekrar
Ve dünya nasıl selam verdiğimizi bilmiyor.
Ey yüksek yol tak' olacak ve düşük yol tak ederim,
Senden önce İskoçya'da olacağım.;
Ama ben ve gerçek aşkım bir daha asla buluşmayacağız
Bonnie, Bonnie banks o' loch lomon'.