Paul Simon — All Around The World Or The Myth Of Fingerprints şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Simon adlı sanatçının "All Around The World Or The Myth Of Fingerprints" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Over the mountain
Down in the valley
Lives a former talk-show host
Everybody knows his name
He says there’s no doubt about it It was the myth of fingerprints
I’ve seen them all and man
They’re all the same
Well, the sun gets weary
And the sun goes down
Ever since the watermelon
And the lights come up On the black pit town
Somebody says what’s a better thing to do Well, it’s not just me And it’s not just you
This is all around the world
Out in the Indian Ocean somewhere
There’s a former army post
Abandoned now just like the war
And there’s no doubt about it It was the myth of fingerprints
That’s what that old army post was for
Well, the sun gets bloody
And the sun goes down
Ever since the watermelon
And the lights come up On the black pit town
Somebody says what’s a better thing to do Well, it’s not just me And it’s not just you
This is all around the world
Over the mountain
Down in the valley
Lives the former talk-show host
Far and wide his name was known
He said there’s no doubt about it It was the myth of fingerprints
That’s why we must learn to live alone
Şarkı sözü çevirisi
Dağın üzerinde
Vadide
Eski bir talk-show sunucusu yaşıyor
Herkes onun adını biliyor
Hiç şüphe yok ki parmak izi efsanesi olduğunu söylüyor.
Hepsini gördüm ve adamım
Hepsi aynı
Güneş yoruluyor.
Ve güneş batıyor
Karpuzdan beri
Ve ışıklar siyah çukur kasabasında ortaya çıkıyor
Birisi iyi yapmak için daha iyi bir şey olduğunu söylüyor, sadece ben değil, sadece sen değil
Bu tüm dünyada
Hint Okyanusu'nda bir yerde
Eski Genelkurmay yazılar
Şimdi savaş gibi terk edilmiş
Ve hiç şüphe yok ki bu parmak izi efsanesiydi
Bu eski ordu görevinin amacı buydu
Güneş kanıyor.
Ve güneş batıyor
Karpuzdan beri
Ve ışıklar siyah çukur kasabasında ortaya çıkıyor
Birisi iyi yapmak için daha iyi bir şey olduğunu söylüyor, sadece ben değil, sadece sen değil
Bu tüm dünyada
Dağın üzerinde
Vadide
Eski talk-show sunucusu yaşıyor
Uzak ve geniş onun adı biliniyordu
Hiç şüphe yok ki parmak izi efsanesi olduğunu söyledi.
Bu yüzden yalnız yaşamayı öğrenmeliyiz.