Paul Simon — Born at the Right Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Simon adlı sanatçının "Born at the Right Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Down among the reeds and rushes
A baby boy was found
His eyes as clear as centuries
His silky hair was brown
Never been lonely
Never been lied to Never had to scuffle in fear
Nothing denied to Born at the instant
The church bells chime
And the whole world whispering
Born at the right time
Me and my buddies we are travelling people
We like to go down to restaurant row
Spend those Euro-dollars
All the way from Washington to Tokyo
I see them in the airport lounge
Upon their mother’s breast
They follow me with open eyes
Their uninvited guest
Never been lonely
Never been lied to Never had to scuffle in fear
Nothing denied to Born at the instant
The church bells chime
And the whole world whispering
Born at the right time
Too many people on the bus from the airport
Too many holes in the crust of the earth
The planet groans
Every time it registers another birth
But among the reeds and rushes
A baby girl was found
Her eyes as clear as centuries
Her silky hair was brown
Never been lonely
Never been lied to Never had to scuffle in fear
Nothing denied to Born at the instant
The church bells chime
And the whole world whispering
Born at the right time
Şarkı sözü çevirisi
Sazlık ve acele arasında aşağı
Bir erkek bebek bulundu
Gözleri asırlar kadar açık
İpeksi saçları kahverengiydi.
Hiç yalnız olmadım
Asla yalan söylemedim asla korkuyla kavga etmek zorunda kalmadım
Hiçbir şey şu anda Doğmayı reddetmedi
Kilise çanları çan
Ve tüm dünya fısıldıyor
Doğru zamanda doğmuş
Ben ve arkadaşlarım Seyahat ediyoruz.
Restaurant Row'a inmeyi seviyoruz.
Bu Euro-dolar harcayın
Washington'dan Tokyo'ya kadar
Onları havaalanında görüyorum.
Annelerinin göğsünde
Beni açık gözlerle takip ediyorlar.
Davetsiz misafirleri
Hiç yalnız olmadım
Asla yalan söylemedim asla korkuyla kavga etmek zorunda kalmadım
Hiçbir şey şu anda Doğmayı reddetmedi
Kilise çanları çan
Ve tüm dünya fısıldıyor
Doğru zamanda doğmuş
Havaalanından otobüste çok fazla insan var
Dünyanın kabuğunda çok fazla delik var
Gezegen inliyor
Her zaman başka bir doğum kaydeder
Ama sazlar ve acele arasında
Bir kız bebek bulundu
Gözleri asırlar kadar açık
İpeksi saçları kahverengiydi.
Hiç yalnız olmadım
Asla yalan söylemedim asla korkuyla kavga etmek zorunda kalmadım
Hiçbir şey şu anda Doğmayı reddetmedi
Kilise çanları çan
Ve tüm dünya fısıldıyor
Doğru zamanda doğmuş