Paul Simon — Cool Papa Bell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Simon adlı sanatçının "Cool Papa Bell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It turns out to be
A great thing for me I don’t worry (and)
I don’t think (because)
It’s not my job to worry or to think
I’m more like 'everyday I’m here I’m grateful'
And that’s the gist of it Now you may call that a bogus, bullshit
New-age point of view
But check out my tattoo says wall-to-wall fun
Does everyone know everyone
Mr. wall-to-wall fun
We got the well, well, well
And Cool Papa Bell
The fastest man on Earth did dwell
As Cool Papa Bell
Motherfucker!
Ugly word!
Ubiquitous and often heard
As a substitute for someone’s christian name
And I think 'yeah, the word is ugly, all the same'
Ugly got a chase to make
It’s not like every rodent gets a birthday cake
No, it’s 'you're a chipmunk, how cute is that?'
But you, you motherfucker, are a filthy rat!
And well, well, well
Is it true Papa Bell?
That the beauties go to heaven
And the ugly go to hell
Cool Papa Bell?
(Let the tubas cry!)
Have you all heard the news?
'Heaven finally found!'
Okay, it’s six trillion light years away
But we’re all gonna get there someday
Yes, we’re all gonna get there one day
But, but not you!
You stay and explain the suffering
And the pain you caused
The thrill you feel when evil dreams come true
Check out my tattoo!
It says 'wall-to-wall fun'
Does everyone know everyone
Mr. wall-to-wall fun
We got the well, well, well
And Cool Papa Bell
The fastest man on Earth did dwell as Cool Papa Bell
And you’re never gonna stop
Never gonna stop, never gonna stop
Never gonna stop, never gonna stop
Never gonna stop, never gonna stop
You know, you know you
Are never gonna stop, never gonna stop
Chi-kow-bow-chika
Şarkı sözü çevirisi
Bu olduğu ortaya çıkıyor
Benim için harika bir şey, endişelenmiyorum (ve)
Çünkü düşünmek istemiyorum )
Endişelenmek ya da düşünmek benim işim değil.
Daha çok 'her gün buradayım, minnettarım' gibiyim.
Ve şimdi bunun özü budur, buna sahte, saçmalık diyebilirsiniz
Yeni çağ bakış açısı
Ama dövmemi kontrol et, duvardan duvara eğlenceli diyor
Herkes herkesi tanıyor mu
Bay duvardan duvara eğlenceli
Kuyuyu aldık, kuyuyu, kuyuyu
Ve Serin Baba Bell
Dünyadaki en hızlı adam yaşıyordu
Serin Baba Çan Gibi
Orospu çocuğu!
Çirkin kelime!
Her yerde ve sık sık duydum
Birinin Hıristiyan isminin yerine geçmek için
Ve bence 'Evet, kelime çirkin, hepsi aynı'
Çirkin yapmak için bir kovalamaca var
Her kemirgen bir doğum günü pastası alır gibi değil
Hayır, sen bir sincapsın, ne kadar tatlı?'
Ama sen, orospu çocuğu, pis bir faresin!
Ve iyi, iyi, iyi
Baba Bell doğru mu?
Güzellikleri cennete gitmek
Ve çirkin cehenneme git
Havalı Baba Bell?
(Tubas ağlasın!)
Hepinizin haberi var mı?
'Cennet sonunda bulundu!'
Tamam, altı trilyon ışık yılı uzakta.
Ama bir gün hepimiz oraya varacağız.
Evet, hepimiz bir gün oraya varacağız.
Ama, ama sen değil!
Kal ve acıyı açıkla.
Ve neden olduğun acı
Kötü rüyalar gerçekleştiğinde hissettiğin heyecan
Dövmeme bak!
"Duvardan duvara eğlence" yazıyor.
Herkes herkesi tanıyor mu
Bay duvardan duvara eğlenceli
Kuyuyu aldık, kuyuyu, kuyuyu
Ve Serin Baba Bell
Dünyadaki en hızlı adam gerçekten havalı bir baba Çanı gibi yaşıyordu
Ve asla durmayacaksın
Asla durmayacak, asla durmayacak
Asla durmayacak, asla durmayacak
Asla durmayacak, asla durmayacak
Biliyorsun, biliyorsun
Asla durmayacak, asla durmayacak
Chi-kow-bow-chika