Paul Simon — Everything About It Is a Love Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Simon adlı sanatçının "Everything About It Is a Love Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I took a walk along the riverbank of my imagination
Golden clouds were shuffling the sunshine
But if I ever get back to the twentieth century
Guess I’ll have to pay off some debts
Open the book of my vanishing memory
With its catalogue of regrets
Stand up for the deeds I did
And those I didn’t do Sit down, shut up, think abou God
And wait for the hour of my rescue
We don’t mean to mess things up But mess them up we do
And then it’s «Oh, I’m sorry»
Here’s a smiling photograph of love it was new
At a birthday party
Make a wish and close your eyes: surprise, surprise, surprise.
Early December, and brown as a sparrow
Frost creeping over the pond
I shoot a thought into the future
And it flies like an arrow
Through my lifetime, and beyond
If I ever come back as a tree, or a crow
Or even the wind-blown dust
Find me on the ancient road in the song when the wires are hushed
Hurry on and remember me, as I’ll remember you
Far above the golden clouds, the darkness vibrates
The earth is blue
And everything about it is a love song
Everything about it Everything about it is a love song
Everything about it Everything about it is a love song
Şarkı sözü çevirisi
Hayal gücümün nehir kıyısında bir yürüyüşe çıktım
Altın bulutlar güneş ışığını karıştırıyordu
Ama eğer yirminci yüzyıla geri dönersem
Sanırım borçlarımı ödemek zorunda kalacağım.
Ufuk anılarımın kitabını aç.
Pişmanlıklar kataloğu ile
Yaptığım işler için ayağa kalk
Ve yapmadıklarım, otur, kapa çeneni, Tanrı'yı düşün
Ve kurtuluşumun saatini bekle.
Her şeyi mahvetmek istemiyoruz, ama onları mahvediyoruz.
Ve sonra " oh, üzgünüm»
İşte sevginin gülümseyen bir fotoğrafı.
Bir doğum günü partisinde
Bir dilek tut ve gözlerini kapat: sürpriz, sürpriz, sürpriz.
Aralık ayı başlarında ve bir serçe gibi kahverengi
Gölet üzerinde sürünen Don
Geleceğe bir düşünce vuruyorum
Ve bir ok gibi uçuyor
Hayatım boyunca ve ötesinde
Eğer bir ağaç ya da karga olarak geri dönersem
Ya da rüzgarla üflenen toz
Teller susturulduğunda şarkıda beni antik yolda bul
Acele et ve Beni hatırla, seni hatırlayacağım gibi
Altın bulutların çok üstünde, karanlık titreşir
Dünya mavi
Ve bu konuda her şey bir aşk şarkısı
Bu konuda her şey bir aşk şarkısı
Bu konuda her şey bir aşk şarkısı