Paul Simon — Me and Julio Down by the Schoolyard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Simon adlı sanatçının "Me and Julio Down by the Schoolyard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The mama pajama rolled out of bed
And she ran to the police station
When the papa found out he began to shout
And he started the investigation
It’s against the law
It was against the law
What mama saw
It was against the law
The mama looked down and spit on the ground
Every time my name gets mentioned
The papa said oy if I get that boy
I’m gonna stick him in the house of detention
Well I’m on my way
I don’t know where I’m going
I’m on my way I’m taking my time
But I don’t know where
Goodbye to Rosie the queen of Corona
Seeing me and Julio
Down by the schoolyard
See you, me and Julio
Down by the schoolyard
In a couple of days they come and
Take me away
But the press let the story leak
And when the radical priest
Come to get me released
We was all on the cover of Newsweek
And I’m on my way
I don’t know where I’m going
I’m on my way I’m taking my time
But I don’t know where
Goodbye to Rosie the queen of Corona
See you, me and Julio
Down by the schoolyard
See you, me and Julio
Down by the schoolyard
See you, me and Julio
Down by the schoolyard
Şarkı sözü çevirisi
Anne pijama yataktan yuvarlandı
Ve o karakola koştu
Babam öğrendiğinde bağırmaya başladı.
Ve soruşturmaya başladı
Bu yasalara aykırı
Yasaya aykırı olduğunu
Annem ne gördü
Yasaya aykırı olduğunu
Annem aşağı baktı ve yere tükürdü
Her zaman ismimden bahsediliyor
Babam o çocuğu alırsam oy dedi.
Onu ceza evine tıkacağım.
İyi yoldayım
Nereye gittiğimi bilmiyorum
Yoldayım, acele etmiyorum.
Ama bilmiyorum nerede
Corona Kraliçesi Rosie'ye elveda
Beni ve Julio'yu görmek
Okul bahçesinde
Görüşürüz, Ben ve Julio.
Okul bahçesinde
Birkaç gün içinde gelirler ve
Beni Götür
Ama basın hikayenin sızmasına izin verdi
Ve ne zaman radikal rahip
Beni serbest bırakmaya gel
Hepimiz Newsweek'in kapağındaydık.
Ve ben yoldayım
Nereye gittiğimi bilmiyorum
Yoldayım, acele etmiyorum.
Ama bilmiyorum nerede
Corona Kraliçesi Rosie'ye elveda
Görüşürüz, Ben ve Julio.
Okul bahçesinde
Görüşürüz, Ben ve Julio.
Okul bahçesinde
Görüşürüz, Ben ve Julio.
Okul bahçesinde