Paul Simon — Oh, Marion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Simon adlı sanatçının "Oh, Marion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The boy’s got brains
He just don’t use 'em that’s all
The boy’s got brains
He just refuse to use 'em and that’s all
He said «The more I got to thinkin
The less I tend to laugh»
The boy’s got brains
He just abstains
The boy’s got a heart
But it beats on the opposite side
It’s a strange phenomenon
The laws of nature defied
He said «Its a chance I had to take
So I shifted my heart for its safety sake»
The boy’s got a heart but it beats on His opposite side
Oh, Marion,
I think I’m in trouble here
I should have believed you
When I heard you saying it The only time
That love is an easy game
Is when two other people
Are playing it The boy’s got a voice
But the voice is his natural disguise
Yes the boy’s got a voice
But his words don’t connect to his eyes
He says «Oh, but when I sing
I can hear the truth auditioning».
The boy’s got a voice
But the voice is natural
Şarkı sözü çevirisi
Çocuğun beyni var.
Sadece onları kullanmıyor, hepsi bu.
Çocuğun beyni var.
Sadece onları kullanmayı reddediyor ve hepsi bu
Daha fazla düşünmeye gerek «dedi
Daha az gülmeye eğilimliyim»
Çocuğun beyni var.
O sadece çekimser
Çocuğun kalbi var.
Ama karşı tarafta atıyor
Bu garip bir fenomen
Doğa yasalarına meydan okudu
«Almak zorunda olduğum bir şans " dedi
Bu yüzden onun güvenliği için kalbimi değiştirdim»
Çocuğun bir kalbi var ama karşı tarafında atıyor.
Oh, Marion,
Başım belada sanırım
İnanmalıydım sana
Bunu sadece bir kez söylediğini duyduğumda.
Bu aşk kolay bir oyun
Ne zaman iki kişi daha var
Çocuğun sesi var.
Ama bu ses onun doğal kılık değiştirmesidir
Evet, çocuğun sesi var.
Ama sözleri gözlerine bağlanmıyor.
«Ah, ama şarkı söylediğimde " diyor
Seçmelere gerçeği duyabiliyorum."
Çocuğun sesi var.
Ama ses doğal