Paul Simon — Shoplifting Clothes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Simon adlı sanatçının "Shoplifting Clothes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vampires
Din Din Din Din
Shopliftin clothes
Din Din Din Din
Shopliftin clothes
Din Din Din Din Din Din
Well I believe it’s that time of year when I shop for clothes
Well I believe it’s that time of year when I shop for clothes
Tells you how far your hard earned money goes
Clerk #1
Come on in, boys. Get yourself a better view. Have a look around.
See if anything appeals to you. We got a sale right now
Clerk #2
You buy one, you get two
Clerk #1
Just look at the way that fabric drapes your legs. Now imagine that in a size 6
and a 12 inch leg. Women see you coming, they’ll get down on their knees and
beg!
Vampires
Well I believe it’s that time of year when I shop for clothes
Well I believe it’s that time of year when I shop for clothes
Tells you how far your hard earned money goes
Clerk #2
We’re featuring the Ivy League look. It’s conservative
Clerk #1
But cool
Clerk #2
Yes and with the proper V collar — woah! — Now you’re breaking all the rules!
How about a shark skin suit? Shines just like a jewel
Clerk #1
If it’s a hat you require, let me show you one of our stingy brims.
Here, check yourself out in the mirror. This shipment just come in
Clerk #2
Man, that hat is you!
Clerk #1
That hat is him
Clerk #2
Oh, sorry my man, but the cape is not for sale. I’ve got a shipment coming in
any day now, via the air mail. Yes, this item is going to be very fashionable,
come the fall
Vampires
Well I believe it’s that time of year when I shop for clothes
Well I believe it’s that time of year when I shop for clothes
Tells you how far your hard earned money goes
Şarkı sözü çevirisi
Vampirler
Din Din Din Din
Hırsızlık kıyafetleri
Din Din Din Din
Hırsızlık kıyafetleri
Din Din Din Din Din Din
İyi giysiler için alışverişe çıktığımda yılın o zamanı geldi sanırım
İyi giysiler için alışverişe çıktığımda yılın o zamanı geldi sanırım
Sabit Kazanılan paranızın ne kadar ileri gittiğini söyler
Katip #1
İçeri gelin çocuklar. Kendine daha iyi bir manzara bul. Etrafına bir bak.
Bakalım hoşuna giden bir şey var mı. Şu anda bir satışımız var.
Katip #2
Bir tane alırsan iki tane alırsın.
Katip #1
Sadece kumaşın bacaklarınızı nasıl örttüğüne bakın. Şimdi bunu 6 boyutunda hayal edin
ve 12 inçlik bir bacak. Kadınlar geldiğini görür, dizlerinin üstüne çökerler ve
yalvar!
Vampirler
İyi giysiler için alışverişe çıktığımda yılın o zamanı geldi sanırım
İyi giysiler için alışverişe çıktığımda yılın o zamanı geldi sanırım
Sabit Kazanılan paranızın ne kadar ileri gittiğini söyler
Katip #2
Ivy League görünümüne sahibiz. Bu muhafazakar
Katip #1
Ama harika
Katip #2
Evet ve uygun V yaka ile-woah! - Şimdi tüm kuralları çiğniyorsun!
Köpekbalığı derisi kıyafetine ne dersin? Bir mücevher gibi parlıyor
Katip #1
Eğer bir şapkaya ihtiyacınız varsa, size cimri ağızlarımızdan birini göstereyim.
Al, aynada kendini kontrol et. Bu sevkiyat yeni geldi.
Katip #2
Adamım, o şapka sensin!
Katip #1
Bu şapka o.
Katip #2
Üzgünüm adamım ama pelerin satılık değil. Bir sevkiyat geliyor.
herhangi bir gün, hava posta yoluyla. Evet, bu öğe çok şık olacak,
sonbahar geliyor
Vampirler
İyi giysiler için alışverişe çıktığımda yılın o zamanı geldi sanırım
İyi giysiler için alışverişe çıktığımda yılın o zamanı geldi sanırım
Sabit Kazanılan paranızın ne kadar ileri gittiğini söyler