Paul Simon — Wristband şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Simon adlı sanatçının "Wristband" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I stepped outside the backstage door to breathe some nicotine
And maybe check my mailbox, see if I can read the screen
Then I heard a click, the stage door lock
I knew just what that meant
I’m gonna have to walk around the block if I wanna get it in Wristband, my man, you’ve got to have a wristband
If you don’t have a wristband, my man, you don’t get through the door
Wristband, my man, you’ve got to have a wristband
And if you don’t have a wristband, my man, you don’t get through the door
I can explain it, I don’t know why my heart beats like a fist
When I meet some dude with an attitude saying «hey, you can’t do that, or this»
And the man was large, a well-dressed six-foot-eight
And he’s acting like Saint Peter standing guard at the pearly…
Wristband, my man, you’ve got to have a wristband
If you don’t have a wristband, you don’t get through the door
And I said «Wristband? I don’t need a wristband
My axe is on the bandstand, my band is on the floor»
I mean it’s just…
(Wristband)
(Wristband)
(Wristband)
(Wristband)
(Wristband)
(Wristband)
(Wristband)
The riots started slowly with the homeless and the lowly
Then they spread into the heartland towns that never get a wristband
Kids that can’t afford the cool brand whose anger is a short-hand
For you’ll never get a wristband and if you don’t have a wristband then you
can’t get through the door
No you can’t get through the door
No you can’t get through the door
Say you can’t get through the door, no
Şarkı sözü çevirisi
Biraz nikotin solumak için sahne arkası kapısından çıktım.
Ve belki de posta kutumu kontrol edin, ekranı okuyabilir miyim
Sonra bir tık duydum, sahne kapı kilidi
Sadece bunun ne anlama geldiğini biliyordum
Eğer bilekliği takmak istersem etrafta dolaşmak zorunda kalacağım, adamım, bir bilekliğin olmalı
Bilekliğin yoksa, dostum, kapıdan giremezsin.
Bileklik, adamım, bir bilekliğin olmalı
Bilekliğin yoksa kapıdan giremezsin.
Bunu açıklayabilirim, kalbimin neden yumruk gibi attığını bilmiyorum
«Hey, bunu yapamazsın, ya da bunu yapamazsın " diyen bir tavırla bir adamla tanıştığımda»
Ve adam büyüktü, iyi giyimli altı ayak sekiz
Ve pearly'de Aziz Petrus nöbetçi gibi davranıyor.…
Bileklik, adamım, bir bilekliğin olmalı
Bilekliğin yoksa kapıdan giremezsin.
Ben de " Bileklik mi? Bilekliğe ihtiyacım yok.
Baltam orkestra standında, Grubum yerde»
Benim demek istediğim sadece …
(Bileklik)
(Bileklik)
(Bileklik)
(Bileklik)
(Bileklik)
(Bileklik)
(Bileklik)
Ayaklanmalar yavaş yavaş evsizler ve alçakgönüllüler ile başladı
Sonra bilekliği olmayan heartland kasabalarına yayıldılar.
Öfkesi kısa olan havalı markayı karşılayamayan çocuklar
Çünkü asla bir bileklik alamayacaksın ve eğer bir bilekliğin yoksa o zaman
kapıdan giremiyorum.
Ben kapıdan içeri edemezsiniz
Ben kapıdan içeri edemezsiniz
Kapıdan giremediğini söyle, hayır.