Paul Smith — I Drew You Sleeping şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Smith adlı sanatçının "I Drew You Sleeping" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In a bed and breakfast in Brighton
I can’t consent to kissing with the lights on
The hiss of tapes before bedtime
Keeping quiet while the floorboards squeaked
Inexpensive reproductions
Of diamond-studded tears
Beneath the silk screen
Cardboard surface
Felt and Fraser shimmer
I drew you sleeping
As the new year came in
Dark italian hair amongst my faded striped linen
Caressing your tender skin
And now that faded piece of paper
Is the only remnant of our love
You came back and shrank this city
You gave these streets a reason to be
Please let me listen to one last song
Before I leave the house — I don’t mind if it makes me late
I drew you sleeping
As the new year came in
Dark italian hair amongst faded striped linen
Caressing your tender skin
I will be left behind if I can’t move on
I will be left behind 'cause I can’t move on
He’s taller than you and He’s taller than me
I can see him everywhere
I drew you sleeping
As the new year came in
Dark italian hair amongst my faded striped linen
Caressing your tender skin
The light caught your tender skin
Şarkı sözü çevirisi
Brighton bir oda ve kahvaltı
Işıklar açıkken öpüşmeyi kabul edemem.
Yatmadan önce kasetlerin tıslaması
Döşeme tahtaları gıcırdıyorken sessiz kalmak
Ucuz reprodüksiyonlar
Elmas çivili gözyaşları
İpek ekranın altında
Karton yüzey
Keçe ve Fraser ışıltı
Seni uyurken çizdim.
Yeni yıl geldiğinde
Soluk çizgili iç çamaşırı arasında koyu İtalyan saç
Hassas cildinizi okşamak
Ve şimdi bu soluk kağıt parçası
Aşkımızın tek kalıntısı
Geri döndün ve bu şehri küçülttün.
Bu sokaklara bir sebep verdin.
Lütfen son bir şarkıyı dinlememe izin ver
Evden ayrılmadan önce-geç kalmamı umursamıyorum
Seni uyurken çizdim.
Yeni yıl geldiğinde
Soluk çizgili keten arasında koyu İtalyan saç
Hassas cildinizi okşamak
Devam edemezsem geride kalacağım.
Geride bırakılacağım çünkü devam edemem.
Senden daha uzun ve benden daha uzun.
Her yerde onu görüyorum
Seni uyurken çizdim.
Yeni yıl geldiğinde
Soluk çizgili iç çamaşırı arasında koyu İtalyan saç
Hassas cildinizi okşamak
Işık hassas cildinizi yakaladı