Paul Stanley — Bulletproof şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Paul Stanley adlı sanatçının "Bulletproof" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Some people say love comes once in a lifetime
Some people say it’s behind every door
I saw your eyes and I knew for the first time
No more playing my emotions
No more aiming at my heart
You make me bulletproof, that’s what you do I feel invincible when lying next to you
You’ve got the arrows bouncing off my skin
I lost a love before, this time I’m gonna win
You make me ooh-yeah (ooh-yeah, ooh-yeah)
Ooh-yeah (ooh-yeah, ooh-yeah)
Hidin' my heart was my only protection
Keepin' my distance to keep me alive
You took it all in another direction
No more firing at my feelings
No more shots to take me down
You make me bulletproof, that’s what you do I feel invincible when lying next to you
You’ve got the arrows bouncing off my skin
I lost a love before, this time I’m gonna win
You make me ooh-yeah (ooh-yeah, ooh-yeah) yeah…
Ooh-yeah (ooh-yeah, ooh-yeah)
No more playing my emotions
No more aiming at my heart
You make me bulletproof
Ooh, you make me oh-oh oh-oh, yeah
Aah, oh-oh oh-oh yeah
Oh-oh oh-oh yeah
Aah-ah, oh-oh oh-oh, yeah
You make me bulletproof that’s what you do I feel invincible when lying next to you
You’ve got the arrows bouncing off my skin
I lost a love before, this time I’m gonna win
You make me ooh-yeah (ooh-yeah, ooh-yeah) yeah
Ooh-yeah (ooh-yeah, ooh-yeah)
You make me bulletproof (ooh-yeah, ooh-yeah, ooh-yeah)
Ooh-yeah (ooh-yeah)

Şarkı sözü çevirisi

Aşk insana hayatta bir kere gelir ki
Bazı insanlar her kapının arkasında olduğunu söylüyor.
Gözlerini gördüm ve ilk kez biliyordum.
Artık duygularımı oynamak yok
Kalbim artık hedefleyen
Beni kurşun geçirmez yapıyorsun, yaptığın şey bu, yanında yatarken yenilmez hissediyorum
Oklar derimden sıçradı.
Daha önce bir aşk kaybettim, bu sefer kazanacağım
Beni ooh-yeah (ooh-yeah ,ooh-yeah)
Ooh-yeah (ooh-yeah, ooh-yeah)
Kalbimi saklamak benim tek korumamdı.
Beni hayatta tutmak için mesafemi koru
Her şeyi farklı bir yöne götürdün.
Artık duygularıma ateş etmek yok
Beni aşağı çekmek için daha fazla çekim yok
Beni kurşun geçirmez yapıyorsun, yaptığın şey bu, yanında yatarken yenilmez hissediyorum
Oklar derimden sıçradı.
Daha önce bir aşk kaybettim, bu sefer kazanacağım
Beni ooh-yeah (ooh-yeah, ooh-yeah) yeah…
Ooh-yeah (ooh-yeah, ooh-yeah)
Artık duygularımı oynamak yok
Kalbim artık hedefleyen
Beni kurşun geçirmez yapıyorsun.
Ooh, sen beni oh-oh oh-oh, evet
Aah, oh-oh oh-oh evet
Oh-oh oh-oh evet
Aah-ah, oh-oh oh-oh, evet
Beni kurşun geçirmez kılıyorsun, yaptığın şey bu, yanında yatarken yenilmez hissediyorum.
Oklar derimden sıçradı.
Daha önce bir aşk kaybettim, bu sefer kazanacağım
Beni ooh-yeah (ooh-yeah, ooh-yeah) yeah
Ooh-yeah (ooh-yeah, ooh-yeah)
Beni kurşun geçirmez yapıyorsun (ooh-yeah, ooh-yeah, ooh-yeah)
Ooh-yeah (ooh-yeah)