Paul Tiernan — Today I'm Feeling Lucky şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Tiernan adlı sanatçının "Today I'm Feeling Lucky" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m standing on a cliff top high
I’m looking down at all the people
Swimming out beneath the sky
And sunday is as good a day
as any other day would be
You are here that makes me happy
Hold my hand we’ll take the jump
Today I know I’m feeling lucky
Today is yesterday’s tomorrow
Every second’s precious tick
One for joy and one for sorrow
Three it’s me please let me in
this is good luck
this is bad
What I almost never had
We built a wall we lost the war
Was that all worth fighting for?
Expectations big and small
wrap them up and throw them over
Love they say will conquer all
if that’s the case
well, I surrender
Cross my fingers, cross your toes
If god is good, you never know
Hold my hand we’ll take the jump
Today I’m feeling lucky
Şarkı sözü çevirisi
Bir uçurumun tepesinde duruyorum.
Tüm insanlara bakıyorum.
Gökyüzünün altında yüzmek
Ve Pazar günü iyi bir gün
başka bir gün olduğu gibi
İşte bu beni mutlu ediyor
Elimi tut, atlayışa geçelim.
Bugün şanslı hissettiğimi biliyorum.
Bugün yarın dün olur
Her saniyenin değerli kene
Bir sevinç ve bir üzüntü için
Lütfen benim üç edeyim
bu iyi şanslar
bu kötü oldu
Neredeyse hiç sahip olmadığım bir şey
Bir duvar inşa ettik Savaşı kaybettik
Bu kadar savaşa değer miydi?
Beklentiler büyük ve küçük
onları sarın ve üzerine atın
Derler ki aşk herkesi fethedecek
eğer durum buysa
pekala, teslim oluyorum
Parmaklarımı geç, ayak parmaklarını geç
Eğer Tanrı iyiyse, asla bilemezsin
Elimi tut, atlayışa geçelim.
Bugün kendimi şanslı hissediyorum.