Paul Wall — 1st Time You Say No şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Wall adlı sanatçının "1st Time You Say No" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Long live the trill, and death to all the fake
The last of a dying breed how much can I take
If I die tomorrow who gon' show up to my wake
And lie to my gal tell her that I owe them all my cake
My yard full of snakes, it’s time to move around
Or maybe I should pull out that mower chop em down
I knew it when I pulled out that Bentley in the town
I was looking for congrats all I got was mad frowns
I stayed up in that line til I finally got my turn
I hustled and prayed that the tables would turn
I worked for what I got, every penny I done earned
See I shared my hard times but I guess they not concerned
I hustled and I grinded so it struck me as a problem
They used to be my partners jealous turned them into gollum
I guess I was naive to the lessons of the fallen
They don’t like it when you’re shining boys hate it when you ballin
You know they hate to see you ballin, they rather you was broker than a joke
See I made it from the bottom but they rather I was hanging from a rope
I show alot of love and them favor weigh more than I can count
But the first time you say no all the shit you said before don’t count
I put on for my crew, that was my objective
I never show hate showing love was more effective
Strangers think I owe them even though were not connected
They looking for my flaws searching for em like detectives
Jealousy and envy is something I expected
But friends turning into me is something I neglected
I can’t please everybody that’s what I dissected
How can I put on for Texas if I never leave Texas
My resume is long not to say quite impressive
I could’ve been incarcerated freedom is a blessing
These weak-minded fool get egged on like some breakfast
But why would God bless you, you’re out there living reckless
Why these cowards threatened by another mans successes
They smile in your face but when you leave they get aggressive
Be honest with yourself they’re ain’t no need to embellish
You can look them in the eye and in they heart they just jealous
I’ve learned a lot of game from the players that I’ve known
And I’ve never understood how these haters still on I show them all love but they wanna do me wrong
I try to show them game but they think they all grown
I’ve made a few mistakes opportunities I’ve blown
But I’ve asked for forgiveness for my sins I haved tolled
I’ve flown around the world but there’s no place like home
Til you’re home full of strangers and your neighbors all gone
Unity these days is a virtue unknown
There’s room at the top but they rather be alone
Somehow these boys got it twisted like a cone
They think they know it all they’ll learn it on their own
I’m right here in my zone somewhere far away from them clones
By myself all day posted up you already know
Boys wishin that I was broker than the touch screen on their phone
I gotta go out there and get it I can’t sit at home and get stoned
I’m gone.
Şarkı sözü çevirisi
Yaşasın tril ve ölüm tüm sahte
Ölmekte olan bir cinsin sonuncusu ne kadar alabilirim
Yarın ölürsem, uyanışıma kim gelir?
Ve kızıma yalan söyle, onlara tüm pastamı borçlu olduğumu söyle.
Bahçem yılanlarla dolu, hareket etme zamanı
Ya da belki de o biçiciyi çıkarmalı ve onları kesmeliyim
Bentley'i kasabadan çıkardığımda biliyordum.
Tebrikler arıyordum. tek aldığım kaşlarını çatmaktı.
Sonunda sıramı alana kadar o sırada durdum.
Koşuşturdum ve masaların dönmesi için dua ettim.
Kazandığım her kuruş için çalıştım.
Zor zamanlarımı paylaştım ama sanırım endişelenmiyorlar.
Ben hustled ve ben taşlama bu yüzden bir sorun olarak bana vurdu
Onlar benim ortaklarımdı kıskanç onları gollum'a dönüştürdü
Sanırım düşenlerin derslerine naiftim.
Parlamanı sevmiyorlar çocuklar ballin'den nefret ediyorlar
Seni görmekten nefret ettiklerini biliyorsun, bir şakadan ziyade bir komisyoncu olmanı tercih ediyorlar
Bakın altından yaptım ama onlar yerine bir ipte asılı kalmıştım
Aşk bir sürü gösteririm ve sayamadığım kadar tartın lütfen
Ama ilk kez hayır dediğinde, daha önce söylediğin tüm saçmalıklar sayılmaz.
Mürettebatım için giydim, bu benim amacımdı
Asla nefret göstermiyorum sevgiyi göstermek daha etkili oldu
Yabancılar onlara borçlu olduğumu düşünüyor.
Benim kusur arıyor onlar için Dedektif gibi arıyor onlar
Kıskançlık ve kıskançlık beklediğim bir şey
Ama arkadaşların bana dönüşmesi ihmal ettiğim bir şey
O kesmiştim ne herkesi memnun edemem
Teksas'tan asla ayrılmazsam Teksas için nasıl giyebilirim
Özgeçmişim oldukça etkileyici demek için uzun değil
Hapsedilebilirdim özgürlük bir nimettir
Bu zayıf fikirli aptallar bir kahvaltı gibi yumurta atıyorlar
Ama neden Tanrı seni korusun, orada pervasız yaşıyorsun
Neden bu korkaklar başka bir adamın başarılarını tehdit ediyor
Yüzüne gülümsüyorlar ama ayrıldığında saldırganlaşıyorlar.
Kendinize karşı dürüst olun süslemeye gerek yok
Gözlerine bakabilirsin ve kalplerinde sadece kıskanıyorlar
Tanıdığım oyunculardan çok şey öğrendim.
Ve bu hainlerin hala nasıl olduğunu hiç anlamadım. onlara tüm sevgiyi gösteriyorum ama beni yanlış yapmak istiyorlar.
Onlara oyun göstermeye çalışıyorum ama hepsinin büyüdüğünü düşünüyorlar.
Birkaç hata bir fırsat yaptım çözdüm
Ama günahlarım için AF diledim.
Dünyayı dolaştım ama ev gibisi yok.
Eviniz yabancılarla dolu olana kadar ve komşularınız yok olana kadar
Bu günlerde birlik bilinmeyen bir erdemdir
Üstünde oda var ama yalnız kalmak istiyorlar
Her nasılsa bu çocuklar bir koni gibi bükülmüş
Her şeyi bildiklerini sanıyorlar. kendi başlarına öğrenecekler.
Burada benim dilimi içinde onları çok uzakta yeni bir klon değilim
Kendim bütün gün zaten biliyorsun yayınlanmıştır
Çocuklar telefonlarındaki dokunmatik ekrandan daha komisyoncu olmayı hayal ediyorlar
Oraya gidip almalıyım. evde oturup sarhoş olamam.
Ben gidiyorum.