Paul Weller — A Year Late şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Weller adlı sanatçının "A Year Late" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Something worn, like a blanket thrown
your tender heart, your crystal spirit
Keeps me warm, and safe from harm
wrapped around my shoulder
I love to wake, and watch your face
and while you sleep, I fall for you again
Is it true, what I feel for you
Wish I could help it through
so you could feel it too
And the leaves around my door
and the sunlight in the hall
and darkness that will fall
make me want you more
Morning breaks, on the icy flakes
That collect around, our window
Its cold outside, brings a harsh goodbye
with clouds at our mouths, as we breath a sigh
As I look, like a long lending book
Page after page, we are turning
But, Is it true, what I feel for you
Wish I could help it through
So you could feel it too
and the leaves around my door
and the sunlight in the hall
And darkness that will fall
Just make me want you more
Oh make me want you more
Want you more
Şarkı sözü çevirisi
Yıpranmış bir şey, atılmış bir battaniye gibi
nazik kalbin, kristal ruhun
Beni sıcak tutar ve zarardan korur
omzumun etrafına sarılmış
Uyanmayı ve yüzünü izlemeyi seviyorum
ve sen uyurken, sana tekrar aşık oluyorum
Senin için hissettiklerim doğru mu
İçinden yardım etmek isterdim
böylece sen de hissedebildin.
Ve kapımın etrafındaki yapraklar
ve salondaki güneş ışığı
ve karanlık düşecek
seni daha çok istememi sağla
Sabah molaları, buzlu pullarda
Etrafında toplamak, bizim pencere
Dışarısı soğuk, sert bir veda getiriyor
ağızda bulutlarla, nefes alırken
Baktığım gibi, uzun bir kredi kitabı gibi
Sayfa sayfa, biz dönüm
Ama senin için hissettiklerim doğru mu
İçinden yardım etmek isterdim
Böylece sen de hissedebildin.
ve kapımın etrafındaki yapraklar
ve salondaki güneş ışığı
Ve karanlık düşecek
Sadece seni daha çok istememi sağla
Seni daha çok istememi sağla.
Daha fazlasını istiyorum