Paul Weller — This Old Town şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Weller adlı sanatçının "This Old Town" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t know what I’d find
If I could only see
Wouldn’t ever let no secret
Bleed me dry by the bit of me It’s a good job you don’t count on me
'Cos you never see the change I see
I never could keep no secret
Break a promise and you’re free
This old town won’t let you go Scratch your feelings in your soul
But there’s no turning back
Just forward now
These haunted halls bring melodies
So sweet and tender, all life needs
I could forgive it, everything is true
Just take a look or two
It doesn’t seem so long ago
I heard somebody sing
Through a dirty basement window
Drinking down bloody bottle green
Now I just wanna get on through
I’ve never quite been able to Couldn’t ever find a secret
Maybe I’ve got the one I need
This old town won’t let you go Scratch your feelings in your soul
But there’s no turning back
Just forward now
I been waiting a long long time
To shoot this queue and get out of line
Like a secret in blue jeans
To see if I can find my my my mind
This old town won’t let you go Scratch your feelings in your soul
But there’s no turning back
Just forward now
Şarkı sözü çevirisi
Ben ne bulacağımı bilmiyorum
Sadece yapabilir miyim diye
Hiç bir sır izin vermez
Bu iyi bir iş, bana güvenmiyorsun.
Çünkü benim gördüğüm değişimi hiç görmüyorsun.
Asla sır tutamazdım.
Sözünü tut ve özgürsün.
Bu eski şehir, ruhundaki hislerini Çizmene izin vermez.
Ama geri dönüş yok
Sadece şimdi ileri
Bu perili salonlar melodiler getiriyor
Çok tatlı ve İhale, tüm hayatın ihtiyacı var
Bunu affedebilirim, her şey doğru
Sadece bir iki göz atın
Çok uzun zaman önce görünmüyor
Birinin şarkı söylediğini duydum
Kirli bir bodrum penceresinden
Kanlı şişe yeşil aşağı içme
Şimdi sadece geçmek istiyorum
Asla tam olarak mümkün olamadım asla bir sır bulamadım
Belki de ihtiyacım olanı aldım.
Bu eski şehir, ruhundaki hislerini Çizmene izin vermez.
Ama geri dönüş yok
Sadece şimdi ileri
Uzun uzun zamandır bekliyordum
Bu kuyruğu çekmek ve çizgiden çıkmak için
Mavi kot bir sır gibi
Aklımı bulup bulamayacağımı görmek için.
Bu eski şehir, ruhundaki hislerini Çizmene izin vermez.
Ama geri dönüş yok
Sadece şimdi ileri