Paul Westerberg — No Place For You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Westerberg adlı sanatçının "No Place For You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
nobody claims to see it coming
nobody blames you
can’t help thinking
a marriage license, a job was waiting
by your mid-30's
you feel unholy
no place for you
to be a girl
no place for you
they closed your world
no place for you
to live and grow
no place for you
that i know
approaching mirrors
waiting tables
fix your lipstick
don’t disappoint those
who have nothing to do this evening
no day is safe from thoughts of you leaving
no place for you
to be a girl
no place for you
they closed your world
no place for you
to live and grow
no place for you
that i know
just add water
someone’s done for
i’m getting nervous and there’s one more
just add water
someone’s done for
i’m getting nervious there goes one more
no day is safe from thoughts of you leaving
marriage license
can’t help thinking
it’s all for nothing
she’s so unholy
up in the skies now
she’s getting away
no place for you
to be a girl
no place for you
they closed your world
no place for you
to live and grow
no place for you
that i know
Şarkı sözü çevirisi
kimse bunun olacağını iddia etmiyor
kimse seni suçlamıyor
düşünmeden edemiyorum
bir evlilik lisansı, bir iş bekliyordu
30'ların ortalarına kadar
günahkar hissediyorum
sana yer yok
bir kız olmak
sana yer yok
dünyanı kapattılar.
sana yer yok
yaşamak ve büyümek
sana yer yok
biliyorum ki
yaklaşan aynalar
bekleme masaları
rujunu Düzelt
onları hayal kırıklığına uğratma
kim bu akşam yapacak bir şey yok
hiçbir gün ayrıldığın düşüncelerinden güvende değil
sana yer yok
bir kız olmak
sana yer yok
dünyanı kapattılar.
sana yer yok
yaşamak ve büyümek
sana yer yok
biliyorum ki
sadece su ekleyin
birisi için bitti
gerginim ve bir tane daha var.
sadece su ekleyin
birisi için bitti
gerginim. bir tane daha var.
hiçbir gün ayrıldığın düşüncelerinden güvende değil
evlilik cüzdanı
düşünmeden edemiyorum
bunların hiçbir anlamı yok
yani lanetli kız
şimdi gökyüzünde
o kaçıyor
sana yer yok
bir kız olmak
sana yer yok
dünyanı kapattılar.
sana yer yok
yaşamak ve büyümek
sana yer yok
biliyorum ki