Paul Wilbur — We Will Run / Ani Ma'amin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Wilbur adlı sanatçının "We Will Run / Ani Ma'amin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now arise O Lord to Your resting place
With all Your power and might
As we stand here clothed with Your righteousness
We will sing and dance for joy
For You have chosen Zion
As a place for You to dwell
We will run, we will run to the mountain of God
We will sound the alarm, salvation has come
We will dance, we will praise, we will worship the Name
And all will bow before the glory of God
The glory of God
You swore an oath unto Abraham
Your covenant will stand
And on Your throne in Jerusalem
You provided a lamb
And You have chosen Zion
To make Your glory known
We will run, we will run to the mountain of God
We will sound the alarm, salvation has come
We will dance, we will praise, we will worship the Name
And all will bow before the glory of God
The glory of God
Hodu l’Adonai ki tov
Give thanks to the Lord
Your love endures forever
Hodu l’Adonai ki tov
Give thanks to the Lord
Your love endures forever
Hodu l’Adonai ki tov
Give thanks to the Lord
Your love endures forever
Hodu l’Adonai ki tov
Give thanks to the Lord
Hodu l’Adonai ki tov
Give thanks to the Lord
Your love endures forever
Hodu l’Adonai ki tov
Give thanks to the Lord
Your love endures forever
Hodu l’Adonai ki tov
Give thanks to the Lord
Your love endures forever
We will run, we will run to the mountain of God
We will sound the alarm, salvation has come
We will dance, we will praise, we will worship the Name
And all will bow before the glory of…
And all will bow before the glory of…
And all will bow before the glory of God
Ani ma’amin, ani ma’amin be’emuna shelema
I believe, I believe with complete faith
Beviat Ha’Mashiach ani, ani ma’amin
In the coming of the Messiah I, I believe
Ani ma’amin, ani ma’amin be’emuna shelema
I believe, I believe with complete faith
Beviat Ha’Mashiach ani, ani ma’amin
In the coming of the Messiah I, I believe
Mashiach, Mashiach, Mashiach
The Messiah, the Messiah, the Messiah
Ay ya ya ya ya ya ya…
Mashiach, Mashiach, Mashiach
The Messiah, the Messiah, the Messiah
Ay ya ya ya ya ya ya…
Mashiach, Mashiach, Mashiach
The Messiah, the Messiah, the Messiah/
Ay ya ya ya ya ya ya…
Mashiach, Mashiach, Mashiach
The Messiah, the Messiah, the Messiah
Ay ya ya ya ya ya ya…
Veaf al pi sheyitmahmeha
Im kol zeh, achake loh
Achake loh bechol yom sheyavoh
Veaf al pi sheyitmahmeha
Im kol zeh, achake loh
Achake loh bechol yom sheyavoh
Sheyavoh, sheyavoh…
Ani ma’amin, ani ma’amin be’emuna shelema
I believe, I believe with complete faith
Beviat Ha’Mashiach ani, ani ma’amin
In the coming of the Messiah I, I believe
Ani ma’amin, ani ma’amin be’emuna shelema
I believe, I believe with complete faith
Beviat Ha’Mashiach ani, ani ma’amin
In the coming of the Messiah I, I believe
Mashiach, Mashiach, Mashiach
The Messiah, the Messiah, the Messiah
Ay ya ya ya ya ya ya…
Mashiach, Mashiach, Mashiach
The Messiah, the Messiah, the Messiah
Ay ya ya ya ya ya ya…
Mashiach, Mashiach, Mashiach
The Messiah, the Messiah, the Messiah
Ay ya ya ya ya ya ya…
Mashiach, Mashiach, Mashiach
The Messiah, the Messiah, the Messiah
Ay ya ya ya ya ya ya…
Veaf al pi sheyitmahmeha
Im kol zeh, achake loh
Achake loh bechol yom sheyavoh
Veaf al pi sheyitmahmeha
Im kol zeh, achake loh
Achake loh bechol yom sheyavoh
Sheyavoh, sheyavoh, sheyavoh, sheyavoh… Go!
Mashiach!
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi kalk, Tanrım, dinlenme yerine.
Tüm gücünüz ve gücünüzle
Biz burada senin doğruluğunla giyinik dururken
Neşe için şarkı söyleyip dans edeceğiz
Çünkü sen Zion'u seçtin.
Sizin için bir yer yaşamak için
Koşacağız, Tanrı'nın dağına koşacağız
Alarm çalacağız, Kurtuluş geldi
Dans edeceğiz, öveceğiz, isme ibadet edeceğiz
Ve hepsi Tanrı'nın yüceliği önünde eğilecek
Tanrı'nın yüceliği
İbrahim'e yemin ettin.
Antlaşman geçerli olacak.
Ve Kudüs'teki tahtında
Bir kuzu sağladın.
Ve sen Zion'u seçtin.
Şöhretini duyurmak için
Koşacağız, Tanrı'nın dağına koşacağız
Alarm çalacağız, Kurtuluş geldi
Dans edeceğiz, öveceğiz, isme ibadet edeceğiz
Ve hepsi Tanrı'nın yüceliği önünde eğilecek
Tanrı'nın yüceliği
Hodu L'adonai ki tov
Tanrı'ya şükret
Aşkın sonsuza kadar dayandı
Hodu L'adonai ki tov
Tanrı'ya şükret
Aşkın sonsuza kadar dayandı
Hodu L'adonai ki tov
Tanrı'ya şükret
Aşkın sonsuza kadar dayandı
Hodu L'adonai ki tov
Tanrı'ya şükret
Hodu L'adonai ki tov
Tanrı'ya şükret
Aşkın sonsuza kadar dayandı
Hodu L'adonai ki tov
Tanrı'ya şükret
Aşkın sonsuza kadar dayandı
Hodu L'adonai ki tov
Tanrı'ya şükret
Aşkın sonsuza kadar dayandı
Koşacağız, Tanrı'nın dağına koşacağız
Alarm çalacağız, Kurtuluş geldi
Dans edeceğiz, öveceğiz, isme ibadet edeceğiz
Ve tüm zafer önünde eğilecek…
Ve tüm zafer önünde eğilecek…
Ve hepsi Tanrı'nın yüceliği önünde eğilecek
Ani ma'amin, ani ma'amin be'emuna shelema
İnanıyorum, tam bir inançla inanıyorum
Beviat Ha'mashiach ani, ani hanımefendi
Mesih'in gelişine inanıyorum.
Ani ma'amin, ani ma'amin be'emuna shelema
İnanıyorum, tam bir inançla inanıyorum
Beviat Ha'mashiach ani, ani hanımefendi
Mesih'in gelişine inanıyorum.
Mashiach, Mashiach, Mashiach
Mesih, Mesih, Mesih
Ay ya ya ya ya ya ya…
Mashiach, Mashiach, Mashiach
Mesih, Mesih, Mesih
Ay ya ya ya ya ya ya…
Mashiach, Mashiach, Mashiach
Mesih, Mesih, Mesih/
Ay ya ya ya ya ya ya…
Mashiach, Mashiach, Mashiach
Mesih, Mesih, Mesih
Ay ya ya ya ya ya ya…
Veaf al pi sheyitmahmeha
Im kol zeh, achake loh
Achake loh bechol yom sheyavoh
Veaf al pi sheyitmahmeha
Im kol zeh, achake loh
Achake loh bechol yom sheyavoh
Sheyavoh, sheyavoh…
Ani ma'amin, ani ma'amin be'emuna shelema
İnanıyorum, tam bir inançla inanıyorum
Beviat Ha'mashiach ani, ani hanımefendi
Mesih'in gelişine inanıyorum.
Ani ma'amin, ani ma'amin be'emuna shelema
İnanıyorum, tam bir inançla inanıyorum
Beviat Ha'mashiach ani, ani hanımefendi
Mesih'in gelişine inanıyorum.
Mashiach, Mashiach, Mashiach
Mesih, Mesih, Mesih
Ay ya ya ya ya ya ya…
Mashiach, Mashiach, Mashiach
Mesih, Mesih, Mesih
Ay ya ya ya ya ya ya…
Mashiach, Mashiach, Mashiach
Mesih, Mesih, Mesih
Ay ya ya ya ya ya ya…
Mashiach, Mashiach, Mashiach
Mesih, Mesih, Mesih
Ay ya ya ya ya ya ya…
Veaf al pi sheyitmahmeha
Im kol zeh, achake loh
Achake loh bechol yom sheyavoh
Veaf al pi sheyitmahmeha
Im kol zeh, achake loh
Achake loh bechol yom sheyavoh
Sheyavoh, sheyavoh, sheyavoh, sheyavoh... git!
Mashiach!