Paul Williams — If We Could Still Be Friends şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Williams adlı sanatçının "If We Could Still Be Friends" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love and I were strangers
Till you and I were friends
Into the shadows of my life
You brought sympathy and sunshine
I wish that we could still be friends
Once I held you now you’ve gone
And now each day must end with another night alone
Is there no one I can turn to I wish that we could still be friends
Nobody moves me like you do Your magic just goes on and on We used to wake up every morning
Safe and warm
We’d laugh away the chill
I’d laugh again
If we could still be friends
Life is not a love song
But broken hearts will mend
And in the quiet of my room
We might sit and hold the pieces
I think that we could still be friends
Nobody moves me like you do Your magic lust goes on and on We used to wake up every morning
Safe and warm
We’d laugh away the chill
I’d laugh again
If we could still be friends
Love can put things back again
I wish that we could still be friends
Şarkı sözü çevirisi
Aşk ve ben yabancıydık
Sen ve ben arkadaş olana kadar
Hayatımın gölgelerinde
Sempati ve güneş ışığı getirdin.
Keşke hala arkadaş olabilseydik.
Bir kez sana sarıldım ve şimdi gittin.
Ve şimdi her gün yalnız bir gece ile bitmeli
Keşke hala arkadaş olabilseydik.
Kimse beni senin yaptığın gibi hareket ettirmiyor sihrin devam ediyor ve devam ediyor her sabah uyanırdık
Güvenli ve sıcak
Soğukkanlılıkla gülerdik.
Yine gülerdim
Eğer hala arkadaş olabilseydik
Hayat bir aşk şarkısı değil
Ama kırık kalpler iyileşecek
Ve odamın sessizliğinde
Oturup parçaları tutabiliriz.
Bence hala arkadaş olabiliriz.
Kimse beni senin yaptığın gibi hareket ettirmiyor sihirli şehvetin devam ediyor ve devam ediyor her sabah uyanırdık
Güvenli ve sıcak
Soğukkanlılıkla gülerdik.
Yine gülerdim
Eğer hala arkadaş olabilseydik
Aşk Bir şeyleri tekrar geri koyabilir
Keşke hala arkadaş olabilseydik.