Paul Williams — Park Avenue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paul Williams adlı sanatçının "Park Avenue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look at the lovely ladies on Park Avenue
Fill their lives with the things they bought today
Money gets cold
When a woman turns old
And nobody’s there to talk to Dye their hair
So the men might stare
But you don’t rinse troubles away
Look at the lovely ladies of Park Avenue
Call their doctor when they need a friend
Love to tell the stories of the men they had no time for
Wanting one to touch them
But afraid to let one stay
And thinking somewhere a young man is growing old
One who might have loved to share the things I did today
Somewhere a young man is growing old
Did he try to talk to me And did I turn away?
Did I turn away?
Did I turn away?
Look at the lovely ladies of Park Avenue
Loneliness becomes a way of life
No one dares to tell them
That they might have been mistaken
Foolish girls who stayed at home
Foolish girls who stayed alone
And wasted all that time
Şarkı sözü çevirisi
Park Avenue'deki güzel bayanlara bak.
Hayatlarını bugün satın aldıkları şeylerle doldurun
Para soğuyor
Bir kadın yaşlandığında
Ve kimse saçlarını boyamak için konuşacak
Böylece erkekler gözlerini dikebilir.
Ama sen sorunları yok etmiyorsun.
Park Avenue'deki güzel bayanlara bak.
Bir arkadaşa ihtiyaç duyduklarında doktorlarını arayın
Onlar için hiçbir zaman vardı erkeklerin hikayelerini anlatmak için seviyorum
Onlara dokunmak isteyen
Ama birinin kalmasına izin vermekten korkuyorum
Ve bir yerde genç bir adamın yaşlandığını düşünmek
Bugün yaptığım şeyleri paylaşmayı seven biri.
Bir yerlerde genç bir adam yaşlanıyor
Benimle konuşmaya çalıştı mı, ben de arkamı döndüm mü?
Yüzümü mü çevirdim?
Yüzümü mü çevirdim?
Park Avenue'deki güzel bayanlara bak.
Yalnızlık bir yaşam biçimi haline gelir
Kimse onlara söylemeye cesaret edemez.
İstediklerini yanlış
Evde kalan aptal kızlar
Yalnız kalan aptal kızlar
Ve tüm bu zamanı boşa harcadı