Paula Cole — Nietzsche's Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paula Cole adlı sanatçının "Nietzsche's Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How many times did
I have to hear you say to me Self obsessed artist
Center of your universe
Well I believed your every word
And I believed you were my god
Nietzsche’s eyes
Nietzsche’s kind
Failed in flight to us And all my love
Grandmother Mother
And now I see it in myself
I take on the water
Until the dam threatens to break
I became a little dull
My voice became too small
Nietzsche’s eyes
Nietzsche’s kind
Failed in flight to us And all my love
I’m shakin' I’m shakin' I’m getting down this fantasy
And I’m shakin' I’m shakin'
I’m getting down this
Getting down this
You were not my superman
I didn’t know
Just held the phone
All my love I’m shakin' I’m shakin'
I’m getting down this fantasy
I’m shakin' I’m shakin'
I’m getting down this, getting down this
You were not my superman
I wasn’t honest
I tried to philosophize
Only too late did
I see I wore Nietzsche’s eyes
Now that I step back to see
I haven’t been me Nietzsche’s eyes
Nietzsche’s kind
Failed in flight to us And all my love
I’m shakin' I’m shakin'
I’m getting down this fantasy
And I’m shakin'
I’m shakin'
I’m getting down this
Getting down this
Şarkı sözü çevirisi
Kaç kez yaptım
Bana kendini takıntılı bir sanatçı dediğini duymalıyım.
Evrenin merkezi
Her sözüne inandım.
Ve senin benim Tanrım olduğuna inandım.
Nietzsche'nin gözleri
Nietzsche'nin türü
Bize ve tüm sevgime uçuşta başarısız oldu
Büyükanne Anne
Ve şimdi bunu kendi içimde görüyorum
Ben su almak
Baraj kırılmakla tehdit edene kadar
Biraz sıkıcı oldum.
Sesim çok küçük oldu
Nietzsche'nin gözleri
Nietzsche'nin türü
Bize ve tüm sevgime uçuşta başarısız oldu
Bu fantezi alıyorum korkudan titriyorum korkudan titriyorum
Ve shakin' shakin'ben
Bu düşürüyorum
Bu aşağı almak
Sen benim süpermen'im değildin.
Bilmiyordum
Sadece telefonu tuttu
Tüm aşkım titriyorum titriyorum
Bu fanteziden aşağı iniyorum
Titriyorum titriyorum
Bunu indiriyorum, bunu indiriyorum
Sen benim süpermen'im değildin.
Dürüst değildim
Felsefe yapmaya çalıştım.
Sadece çok geç oldu
Nietzsche'nin gözlerini giydiğimi görüyorum.
Şimdi görmek için geri adım
Ben Nietzsche'nin gözleri değilim.
Nietzsche'nin türü
Bize ve tüm sevgime uçuşta başarısız oldu
Titriyorum titriyorum
Bu fanteziden aşağı iniyorum
Ve titriyorum
Korkudan titriyorum
Bu düşürüyorum
Bu aşağı almak