Paula Fernandes — Eu Sem Você şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paula Fernandes adlı sanatçının "Eu Sem Você" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu tô carente desse teu abraço
Desse teu amor que me deixa leve
Eu tô carente desses olhos negros
Desse teu sorriso branco feito neve
Eu tô carente desse olhar que mata
Dessa boca quente revirando tudo
Tô com saudade dessa cara linda
Me pedindo fica só mais um segundo
Tô feito mato desejando a chuva
Madrugada fria esperando o sol
Tô tão carente feito um prisioneiro
Vivo um pesadelo, beijo sem paixão
Tô com vontade de enfrentar o mundo
Ser pra sempre o guia do seu coração
Sou a metade de um amor que vibra
Numa poesia em forma de canção
Sem você sou caçador sem caça
Sem você a solidão me abraça
Sem você sou menos que a metade
Sou incapacidade de viver por mim
Sem você, eu sem você
Eu tô carente desse teu abraço
Desse teu amor que me deixa leve
Eu tô carente desses olhos negros
Desse teu sorriso branco feito neve
Eu tô carente desse olhar que mata
Dessa boca quente revirando tudo
Tô com saudade dessa cara linda
Me pedindo fica só mais um segundo
Tô feito mato desejando a chuva
Madrugada fria esperando o sol
Tô tão carente feito um prisioneiro
Vivo um pesadelo, beijo sem paixão
Tô com vontade de enfrentar o mundo
Ser pra sempre o guia do seu coração
Sou a metade de um amor que vibra
Numa poesia em forma de canção
Sem você sou caçador sem caça
Sem você a solidão me abraça
Sem você sou menos que a metade
Sou incapacidade de viver por mim
Sem você sou caçador sem caça
Sem você a solidão me abraça
Sem você sou menos que a metade
Sou incapacidade de viver por mim
Sem você
Sem você
Sem você
Eu sem você
Sem você
Şarkı sözü çevirisi
Senin o sarılmayı özlüyorum
Beni aydınlatan sevginden
O siyah gözleri özlüyorum
Kar beyazı gülümsemenden
Bu bakışları özlüyorum.
Bu sıcak ağız twirling her şey
Bu güzel adamı özlüyorum
Daha bir saniye beni soran
Yağmur yağmasını dileyen bir çalı yaptım.
Soğuk Şafak güneşi bekliyor
Ben çok muhtaç bir mahkum yaptım
Bir kabus yaşıyorum, tutkusuz bir öpücük
Dünyayla yüzleşmeye hazırım.
Sonsuza dek kalbinin rehberi ol
Ben yarı titreşimli bir aşığım
Bir şarkı şeklinde bir şiirde
Sensiz ben bir avcıyım
Sensiz yalnızlık bana sarılıyor
Sensiz ben yarıdan azım
Kendim için yaşamak kuramıyorum
Sensiz, sensiz ben
Senin o sarılmayı özlüyorum
Beni aydınlatan sevginden
O siyah gözleri özlüyorum
Kar beyazı gülümsemenden
Bu bakışları özlüyorum.
Bu sıcak ağız twirling her şey
Bu güzel adamı özlüyorum
Daha bir saniye beni soran
Yağmur yağmasını dileyen bir çalı yaptım.
Soğuk Şafak güneşi bekliyor
Ben çok muhtaç bir mahkum yaptım
Bir kabus yaşıyorum, tutkusuz bir öpücük
Dünyayla yüzleşmeye hazırım.
Sonsuza dek kalbinin rehberi ol
Ben yarı titreşimli bir aşığım
Bir şarkı şeklinde bir şiirde
Sensiz ben bir avcıyım
Sensiz yalnızlık bana sarılıyor
Sensiz ben yarıdan azım
Kendim için yaşamak kuramıyorum
Sensiz ben bir avcıyım
Sensiz yalnızlık bana sarılıyor
Sensiz ben yarıdan azım
Kendim için yaşamak kuramıyorum
Sensiz
Sensiz
Sensiz
Sensiz ben
Sensiz