Paula & Karol — Whole Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paula & Karol adlı sanatçının "Whole Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So much on my mind i feel I’ve wasted all this time on feeling fine
This hole inside my chest seems to take in all the best of what was
Mine. But on the road again I just feel blessed to roam this land
And have this band. And it’ll all be gone so soon so here’s a heart
Song a moon and we’ll be trought
And I am whole, I am whole again
I am whole. I am whole again
And people always say, your heart is on display, you’ve let it go
Too far it carries you it carries you it carries you away…
And not much i could say to all the ones who travelled far, but
Lost their way and not much I can do for anyone who tried so
Hard but wasn’t you but i’ll keep my dear ones close as that
North wind stirs the sea and hits the coast and it’ll all be gone
So soon — so here’s a heart, a son, a moon and we’ll be through
I am whole, I am whole again (x4)
Şarkı sözü çevirisi
Aklımda o kadar çok bunca zaman duygu heba ettim kendimi iyi hissediyorum
Göğsümdeki bu delik, her şeyin en iyisini alıyor gibi görünüyor
Ben. Ama yine yolda, bu topraklarda dolaşmak için kutsanmış hissediyorum
Ve bu grubu al. Bir kalp ve bu yüzden bu kadar çabuk yok olacak şey
Şarkı bir ay ve biz trought olacak
Ve ben bir bütünüm, tekrar bir bütünüm
Ben bütünüm. Ben yine bütünüm
Ve insanlar her zaman derler ki, kalbin halka açık, gitmesine izin verdin
Çok uzakta seni taşır seni taşır seni uzaklara taşır…
Ve uzaklara seyahat eden tüm olanlar için söylenebilecek çok fazla değil ama
Yolunu kaybettim ve bunu deneyen herkes için yapabileceğim fazla bir şey yok
Zor ama sen değildin ama sevdiklerimi bu kadar yakın tutacağım
Kuzey rüzgarı Denizi karıştırır ve kıyıya çarpar ve hepsi gitmiş olacak
Çok yakında-işte bir kalp, bir oğul, bir ay ve biz geçeceğiz
Ben bir bütünüm, tekrar bir bütünüm (x4)