Paula Stefanovich — Jerusalem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paula Stefanovich adlı sanatçının "Jerusalem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
John saw a city that could not be hid
John saw the city, oh yes he did
John caught a glimpse of The Golden Throne
Tell me all about it John, go right on
Around the Throne he saw The Crystal Sea
There’s got to be more- what will it be
I want to go, to that city he saw
New Jerusalem
Jerusalem
I want to walk your streets that are golden
And I want to run where the angels have trod
Jerusalem
I want to rest (right) on the banks of your river
In that city, the city of God
John saw the lion lay down by the lamb
I want to know everything about that land
John saw the day but he did not see night
The lamb of God well- He must be the light
He saw the saints worship the Great I Am
Crying Worthy, (Crying) Worthy is The Lamb.
I want to go to that city he saw-
New Jerusalam
Jerusalem
I want to walk on your streets that are golden
And I want to run where the angels have trod,
Jerusalem
I want to rest on the banks of your river
In that city, city of God
City of God-
Jerusalem-
Jerusalem.
City of God!
City of God!
End
Şarkı sözü çevirisi
John saklanamayan bir şehir gördü.
John şehri gördü, oh evet yaptı
John Altın taht bir bakış yakaladı
Bana her şeyi anlat John, devam et.
Tahtın etrafında kristal denizi gördü
Daha fazlası olmalı-ne olacak
Onun gördüğü şehre gitmek istiyorum.
Yeni Kudüs
Kudüs
Altın olan sokaklarında yürümek istiyorum
Ve meleklerin ayak bastığı yere koşmak istiyorum.
Kudüs
Nehrin kıyısında (sağda) dinlenmek istiyorum
O şehirde, Tanrı'nın şehri
John aslanın kuzunun yanında yattığını gördü.
O toprakla ilgili her şeyi bilmek istiyorum.
John günü gördü ama geceyi görmedi.
Tanrı'nın kuzusu iyi-o ışık olmalı
Azizlerin büyük bana ibadet ettiğini gördü.
Ağlamaya layık, (ağlamaya) layık Kuzu.
Gördüğü şehre gitmek istiyorum.-
Yeni Kudüs
Kudüs
Altın olan sokaklarında yürümek istiyorum
Ve meleklerin ayak bastığı yere koşmak istiyorum.,
Kudüs
Nehrin kıyısında dinlenmek istiyorum.
O şehirde, Tanrı'nın şehri
cennet-
Kudüs-
Kudüs.
Tanrı'nın şehri!
Tanrı'nın şehri!
Sonlandırmak