Pauli Hanhiniemi — Maalaismaisema (Country comfort) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Pauli Hanhiniemi adlı sanatçının "Maalaismaisema (Country comfort)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Pian tippuu jälleen lehdet pihapuun
Pojat koulutiellä joutuu tappeluun
Vanha maitoauto vartin myöhästyy
Jossain viheltelee yksinäinen pyy
Eilen Lindin Kaisan kaupan luona näin:
Taitaa taaskin, raukka olla pieniin päin
Meitä pyysi pärekattotalkoisiin
Kun hän lainakirvestä vei naapuriin
Katson maalaismaisemaa ja ymmärrän
Kuinka onnellinen voikaan olla hän
Joka täällä vaan saa aina asustaa -aa -aa
Maalaismaisemaa en saata unohtaa
Kun vein tänään kilon hauen pappilaan
Saapui samaan aikaan papinkansliaan
Myöskin konstaapeli kera nuorikon —
Varmaan toisen kylän neitosia on
Katson maalaismaisemaa…
Pojat poimii tuolla kastematojaan
Vanhus hiljaa kulkee ohi kirkkomaan
Ensi viikkoon soutuveneen korjuu jää
Kylän yllä alkaa ilta hämärtää
Katso’Bold textn maalaismaisemaa…

Şarkı sözü çevirisi

Yakında bahçenin yaprakları tekrar düşer
Okul yolundaki çocuklar kavga ediyor
Eski süt kamyonu 15 dakika geç
Bir yerde yalnız bir ağaç ıslık çalıyor
Dün Lind'in Kaisa Mağazasında gördüm.:
Sanırım zavallı şey küçük tarafta.
Çatıdaki evlere gitmemiz istendi.
Yandaki baltayı aldığında
Ülke manzarasına bakıyorum ve anlıyorum
Mutlu olabilir mi nasıl
Buradaki Herkesin her zaman aa-aa'da yaşamasına izin verilir
Kırsal manzarayı unutamıyorum
Bugün papazlığa bir kilo Pike götürdüğümde
Aynı zamanda Papalık Chancery geldi
Ayrıca bir genç ile bir memur —
Başka bir köyden kızlar olmalı.
Ülke manzarasına bakmak…
Çocuklar solucanlarını oradan alıyor.
Yaşlı adam sessizce kilise bahçesinden geçiyor
Gelecek haftaya kadar kürek teknesi tamir edilecek.
Köyün üzerinde Alacakaranlık var.
'Bold textn kırsal manzara' bakın…