Paulina Rubio — Don't Say Goodbye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paulina Rubio adlı sanatçının "Don't Say Goodbye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The circle of the moon
The rising of the sun
We’ll be together soon
Our story’s just begun
Time will bring us near
I’ll never be too far
Oh, baby, don’t you fear
I’ll always be where you are
You can dry my tears
But you can’t stop the pain inside
I’m trying to hide
As I hold you near
I know I have to pull away
You know that I can’t stay
All of my life
No one has touched me the way that you do Wherever I go
I know that the road will lead back to you
So don’t say goodbye
Don’t turn away
It doesn’t have to end today
Don’t say goodbye
'Cause I will love you 'til the end of time
Don’t say goodbye
Can you feel my love inside
The way that my body’s sighing
With your every breath
I try to memorize
Every move you’re making
So I’ll never forget
The way that you feel
Whenever your heart is beating with mine
Wherever I go
I’ll keep my memories of you inside
Don’t say goodbye
We’ll never be apart
We’ll see the same stars
Just close your eyes
And I’ll be where you are
Don’t say goodbye
'Cause if you say that word
My heart won’t survive
Don’t say goodbye
The circle of the moon
The rising of the sun
We’ll be together soon
Our story’s just begun
Time will bring us near
I’ll never be too far
Oh, baby, don’t you fear
I’ll always be where you are
Şarkı sözü çevirisi
Ayın çemberi
Güneşin doğuşu
Yakında kavuşacağız
Hikayemiz daha yeni başladı.
Zaman bizi yaklaştırır
Asla çok uzak olmayacağım
Oh, bebeğim, korkma
Her zaman olduğun yerde olacağım.
Gözyaşlarımı kurutabilirsin.
Ama içindeki acıyı durduramazsın.
Saklamaya çalışıyorum
Seni yakın tutarken
Pencerenin önünden geçip giderken biliyorum
# Biliyorsun kalamam #
Tüm hayatım boyunca
Kimse bana Nereye gitsem bunun yolu da dokundu
Yolun sana geri döneceğini biliyorum.
O yüzden veda etme.
Gidemezsin
Bugün bitmek zorunda değil.
Veda etme
Çünkü zamanın sonuna kadar seni seveceğim.
Veda etme
İçinde aşkımı hissedebiliyor musun
Vücudumun iç çekişini
Her nefesle
Ezberlemeye çalışıyorum
Yaptığın her hareket
Bu yüzden asla unutmayacağım
# Hissettiğin gibi #
Ne zaman kalbin benimkiyle atıyorsa
Nereye gidersem gideyim
Seninle ilgili anılarımı içeride tutacağım.
Veda etme
Asla ayrılmayacağız
Aynı yıldızları göreceğiz
Sadece gözlerini kapat
Ve ben senin olduğun yerde olacağım
Veda etme
Çünkü eğer o kelimeyi söylersen
Kalbim hayatta kalamaz.
Veda etme
Ayın çemberi
Güneşin doğuşu
Yakında kavuşacağız
Hikayemiz daha yeni başladı.
Zaman bizi yaklaştırır
Asla çok uzak olmayacağım
Oh, bebeğim, korkma
Her zaman olduğun yerde olacağım.