Paulinho da Viola — É Difícil Viver Assim şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paulinho da Viola adlı sanatçının "É Difícil Viver Assim" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hoje você vive pelo mundo
Livre como sempre quis
Há quem diga com satisfação
Para mim
Que você agora é mais feliz
Eu, por outro lado, já não tenho
Mais nenhuma flor no meu jardim
Devo admitir que estou sofrendo sem você
É difícil viver assim
Eu pensei que poderia
Vestir minha fantasia
E fazer um carnaval
Abusei demais da liberdade
Era o dono da verdade
Esse foi meu grande mal
O sabor amargo do desprezo
Eu agora reconheço
Tudo fiz por merecer
Pobre mestre-sala sem bandeira
Numa noite sem estrelas
Desfilando sem querer
Apesar de tudo não me canso
E não perco a esperança
De reconquistar você
Şarkı sözü çevirisi
Bugün tüm dünyada yaşıyorsun
Her zaman olduğu gibi özgür istedim
Memnuniyet ile söyleyenler var
Benim için
Şimdi daha mutlu olduğunu
Ben, diğer taraftan, artık var
Bahçemde daha fazla çiçek yok
İtiraf etmeliyim ki sensiz acı çekiyorum.
Yaşamak böyle zor
Diye düşündüm
Kostümümü Giydir
Ve bir karnaval yapmak
Özgürlüğümü çok kötüye kullandım.
O gerçeğin sahibiydi.
Bu benim büyük kötülüğümdü.
Hor acı tadı
Şimdi anlıyorum
Bunu hak etmek için her şeyi yaptım.
Bayraksız zavallı ana oda
Starless bir gece
İstemeden geçit töreni
Her şeye rağmen yorulmuyorum
Ve umudumu kaybetmiyorum
Seni geri kazanmak için