Paulinho da Viola — Filosofia Do Samba şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paulinho da Viola adlı sanatçının "Filosofia Do Samba" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pra cantar samba
Não preciso de razão
Pois a razão
Está sempre com dois lados
Amor é tema tão falado
Mas ninguém
Seguiu nem cumpriu a grande lei:
Cada qual ama a si próprio
«liberdade e igualdade», onde estão
Não sei
Mora na filosofia
Morou, Maria…
Morou, Maria?
Morou, Maria!
Pra cantar samba
Veja o tema na lembrança:
Cego é quem vê
Só aonde a vista alcança
Mandei meu dicionário às favas:
Mudo é quem
Só se comunica com palavras
Se o dia nasce
Renasce o samba
Se o dia morre
Revive o samba
Mora na filosofia
Morou, Maria…
Morou, Maria?
Morou, Maria!
Şarkı sözü çevirisi
Samba şarkı söylemek için
Hiç bir nedene gerek yok
Bu nedenle
Her zaman iki taraf ile
Aşk çok konu hakkında konuştuk
Ama kimse
Büyük yasayı takip etmedi ve yerine getirdi:
Herkes kendini seviyor
"özgürlük ve eşitlik", nerede
Bilmiyorum
Felsefede yaşıyor
Morou, Maria.…
Yaşadın Mı, Maria?
Morou, Maria!
Samba şarkı söylemek için
Hatıra temasına bakın:
Gören kördür.
Sadece manzaranın ulaştığı yer
Sözlüğümü baklalara gönderdim.:
Dilsiz kim
Sadece kelimelerle iletişim kurar
Eğer gün doğarsa
Samba yeniden doğuyor
Gün ölürse
Samba canlandırmak
Felsefede yaşıyor
Morou, Maria.…
Yaşadın Mı, Maria?
Morou, Maria!