Paulinho da Viola — Memórias Conjugais şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Paulinho da Viola adlı sanatçının "Memórias Conjugais" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Lapidar
Foi a sua frase
Proferida de um jeito natural
Registrei esta preciosidade
Sem alarde
No meu livro de memórias conjugais
— Tenho asas, meu amor, preciso abri-las
Ao seu lado não sou muito criativa
Depois dessa
Fui em busca do meu antidepressivo
E afundei
No sofá com meus jornais
Minha cara no espelho já diz tudo
Desconfio de um carma secular
Pelo jeito, eu também sou um embrulho
Mas eu juro, deste muro
Amanhã vou me jogar
Resolvi
Vou tomar um providência
Pra começar, lá no bar do seu José
Para ver
Se exorcizo este domingo céu nublado
E esta mala
Que não larga do meu pé

Şarkı sözü çevirisi

Polonyalı
Bu onun ifadesiydi
Doğal bir şekilde söylenir
Bu değeri kaydettim
Hiçbir savurganlık
Evlilik anıları kitabımda
- Kanatlarım var, aşkım, onları açmam gerekiyor.
Senin yanında pek yaratıcı değilim.
Ondan sonra
Antidepresanımı aramaya gittim.
Ve ben battım
Gazetelerimle kanepede
Aynadaki yüzüm zaten her şeyi söylüyor
Laik bir karmanın güvensizliği
Bu arada, ben de bir sargıyım
Ama yemin ederim, Bu duvardan
Yarın oynayacağım
Çözmek
Bir düzenleme yapacağım
Başlamak için, Jose'nin barında
Görmek
Bu pazar bulutlu gökyüzünü kovarsam
Ve bu bavul
Bu ayağımı terk etmiyor