Paulinho da Viola — O Tímido E A Manequim şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paulinho da Viola adlı sanatçının "O Tímido E A Manequim" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se ela passar por mim olhando assim
Não sei se vou conseguir me controlar
Meu coração dispara feito um tamborim
Quando ela tira a minha paz
Com aquele jeito de andar
Às vezes acho que ela sabe que eu existo
Mas nem por isso eu vou me declarar
Pois tenho medo de ficar
Na hora tão aflito
Inibido pela força de um olhar
Eu quis saber o que ela faz
Ouvi de dentro aquela voz dizer:
Não seja tão audaz
Ela é manequim
Já fez desfiles em Paris
Não vai ouvir conversa mole
De quem toca cavaquinho
É melhor não insistir
Para não se machucar
Este caso pode ter um triste fim
Não seja tolo, vai dar rolo
É jogo de aprendiz
Ela não é flor pro seu jardim
Şarkı sözü çevirisi
Eğer yanımdan böyle geçerse
Kendimi kontrol edebilir miyim bilmiyorum.
Kalbim bir TEF gibi vuruyor
Huzurumu elinden aldığında
Bu yürüyüş yolu ile
Bazen var olduğumu bildiğini düşünüyorum.
Ama bunun için kendimi ilan edeceğim
Çünkü kalmaktan korkuyorum.
O zaman çok sıkıntılı
Bir bakışın gücü tarafından engellendi
Ne yaptığını bilmek istedim.
İçeriden bir ses duydum.:
Bu kadar cesur olma
O bir manken
Paris'te geçit töreni yaptı.
Yumuşak bir konuşma duymayacağım
Uskumru kim oynuyor
Israr etmemek daha iyidir
İncinmemek için
Bu davanın üzücü bir sonu olabilir
Aptal olma, yuvarlanacak.
Bu bir çırak oyunu
O bahçeniz için bir çiçek değil