Paulo Napoli — Unhas e Dentes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paulo Napoli adlı sanatçının "Unhas e Dentes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tem que correr atrás se quiser andar na frente
Ou seja, viver a vida com unhas e dentes
Tem que correr atrás se quiser andar na frente
Ou seja, viver a vida com unhas e dentes
Tem que correr atrás se quiser andar na frente
Ou seja, viver a vida com unhas e dentes
Com unhas e dentes eu luto contra o tempo
Enquanto eu tenho forças
Eu tento ficar dentro do jogo
Mesmo sem dinheiro no bolso
Eu controlo o nervoso e saio do fundo do poço
Com lápis e um papel é pa pum, mano
Eu vendo raps à granel, em estéreo ou mono
E assim eu contorno parte dos meus problemas
Com poemas pesados, captados na sua antena
Pra que você entenda que a vida é uma escola
Com provas diárias em que ninguém te passa cola
E só te passam a perna, por isso a melhor defesa é o ataque
Com toques a base de inteligência
Pois é a persistência que vence a competição
E te mantem de pé no processo de seleção natural
Só fica quem souber ser acobrata
Porque ficar parado, chegado, não pega nada
Tem que correr atrás se quiser andar na frente
Ou seja, viver a vida com unhas e dentes
Tem que correr atrás se quiser andar na frente
Ou seja, viver a vida com unhas e dentes
Tem que correr atrás se quiser andar na frente
Ou seja, viver a vida com unhas e dentes
Tem que correr atrás se quiser andar na frente
Ou seja, viver a vida com unhas e dentes
Unhas e dentes, só depende de você
Fazer acontecer ou deixarem te fazer
Você saber se defender do que você não vê se mover
Em sua direção, porque
Seus inimigos se disfarçam de amigos
E você corre perigo vivendo só no seu umbigo
É, eu falo um monte, sabe
Mas digo só verdades
Unhas e dentes é a cara na cidade
Tem que correr atrás se quiser andar na frente
Ou seja, viver a vida com unhas e dentes
Tem que correr atrás se quiser andar na frente
Ou seja, viver a vida com unhas e dentes
Tem que correr atrás se quiser andar na frente
Ou seja, viver a vida com unhas e dentes
Tem que correr atrás se quiser andar na frente
Ou seja, viver a vida com unhas e dentes
Unhas e dentes é o nome do som
Com DJ Nuts, Paulo Napoli
A dupla que tem o dom
Um rap retaliação, um desabafo
De gente que trabalha e nem sempre é recompensando
Presente já é passado, então eu olho pro futuro
De cima do palco ou de dentro do estúdio, rá
Cada segundo no terceiro mundo é valioso
Não tenho tempo a perder com pose ou encenação
Aqui é vida real
Com contas pra pagar com moeda musical
Não aceita? Então eu cito dois motivos
Unhas e dentes nos seus olhos e ouvidos
Instintos animais musicalizados
Por todos lados, e não só trancado no seu quarto
Sobrevivendo, vendendo os nossos sons em plásticos
Vila Mariana, aqui nascem os clássicos
Tem que correr atrás se quiser andar na frente
Ou seja, viver a vida com unhas e dentes
Tem que correr atrás se quiser andar na frente
Ou seja, viver a vida com unhas e dentes
Tem que correr atrás se quiser andar na frente
Ou seja, viver a vida com unhas e dentes
Tem que correr atrás se quiser andar na frente
Ou seja, viver a vida com unhas e dentes
Paulo Napoli, unhas e dentes
Academia, unhas e dentes
Mzuri Sana, unhas e dentes
Speed Freaks, unhas e dentes
DJs e MCs, unhas e dentes
Bboys e grafiteiros, unhas e dentes
O underground, unhas e dentes
Um brasileiro com unhas e dentes
Unhas e dentes, unhas e dentes
Saca só, unhas e dentes
Şarkı sözü çevirisi
Önden yürümek istiyorsan arkadan koşmalısın.
Yani, çivi ve dişlerle yaşamak
Önden yürümek istiyorsan arkadan koşmalısın.
Yani, çivi ve dişlerle yaşamak
Önden yürümek istiyorsan arkadan koşmalısın.
Yani, çivi ve dişlerle yaşamak
Çivi ve dişlerle zamana karşı savaşıyorum
Gücüm varken
Oyunun içinde kalmaya çalışıyorum.
Cebinizde para olmadan bile
Gerginliği kontrol ediyorum ve çukurun dibinden çıkıyorum
Kalem ve bir kağıt ile PA boom, kardeşim
Rapleri toplu olarak, stereo veya mono olarak satıyorum
Ve bu yüzden sorunlarımın bir kısmını özetliyorum
Ağır şiirler ile, senin anten aldı
Hayatın bir okul olduğunu anlaman için
Kimsenin size tutkal vermediği günlük denemelerle
Ve onlar sadece size bacak geçmek, bu yüzden en iyi savunma saldırıdır
İstihbarat tabanına dokunarak
Çünkü rekabeti kazanan sebattır
Ve doğal seleksiyon sürecinde ayakta tutar
Acobrata olmayı bilen tek kişi
Çünkü hala ayakta, yakın, hiçbir şey yakalamak değil
Önden yürümek istiyorsan arkadan koşmalısın.
Yani, çivi ve dişlerle yaşamak
Önden yürümek istiyorsan arkadan koşmalısın.
Yani, çivi ve dişlerle yaşamak
Önden yürümek istiyorsan arkadan koşmalısın.
Yani, çivi ve dişlerle yaşamak
Önden yürümek istiyorsan arkadan koşmalısın.
Yani, çivi ve dişlerle yaşamak
Tırnaklar ve dişler, bu size kalmış
Bunu yap ya da yapmana izin ver
Kendinizi göremediğiniz bir şeyden nasıl koruyacağınızı biliyorsunuz.
Senin yönüne, çünkü
Düşmanlarınız kendilerini arkadaş olarak gizliyorlar
Ve sadece göbeğinizde yaşamak tehlikedesiniz
Evet, çok konuşuyorum, biliyorsun.
Ama ben sadece gerçekleri söylüyorum
Tırnaklar ve dişler şehirdeki adam
Önden yürümek istiyorsan arkadan koşmalısın.
Yani, çivi ve dişlerle yaşamak
Önden yürümek istiyorsan arkadan koşmalısın.
Yani, çivi ve dişlerle yaşamak
Önden yürümek istiyorsan arkadan koşmalısın.
Yani, çivi ve dişlerle yaşamak
Önden yürümek istiyorsan arkadan koşmalısın.
Yani, çivi ve dişlerle yaşamak
Tırnaklar ve dişler sesin adıdır
DJ fındık ile, Paulo Napoli
Bu hediyeye sahip olan ikili
Bir rap misilleme, bir havalandırma
Çalışan ve her zaman ödüllendirici olmayan insanlar
Hediye çoktan geçti, bu yüzden geleceğe bakıyorum
Sahnenin üstünden veya stüdyonun içinden, Ra
Üçüncü dünyadaki her saniye değerlidir
Poz ya da sahneleme ile harcayacak zamanım yok
İşte gerçek hayat
Müzik para birimi ile ödeme faturaları ile
Değil mi? Bu yüzden iki nedenden alıntı yapıyorum
Göz ve kulaklardaki tırnaklar ve dişler
Müzikalleştirilmiş hayvan içgüdüleri
Her yerde ve sadece odanızda kilitli değil
Seslerimizi plastikte satarak hayatta kalmak
Mariana Köyü, burada klasikler doğar
Önden yürümek istiyorsan arkadan koşmalısın.
Yani, çivi ve dişlerle yaşamak
Önden yürümek istiyorsan arkadan koşmalısın.
Yani, çivi ve dişlerle yaşamak
Önden yürümek istiyorsan arkadan koşmalısın.
Yani, çivi ve dişlerle yaşamak
Önden yürümek istiyorsan arkadan koşmalısın.
Yani, çivi ve dişlerle yaşamak
Paul Napoli, çivi ve dişler
Spor salonu, tırnaklar ve dişler
Mzuri Sana, çivi ve dişler
Hız Ucubeleri, tırnaklar ve dişler
DJ'ler ve Mc'ler, tırnaklar ve dişler
Bboys ve grafiti sanatçıları, çivi ve dişler
Yeraltı, çivi ve dişler
Tırnakları ve dişleri olan bir Brezilyalı
Tırnaklar ve dişler, tırnaklar ve dişler
Sadece tırnaklarınızı ve dişlerinizi çekin