Павел Чехов — В каждом баре şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Павел Чехов adlı sanatçının "В каждом баре" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В каждом баре есть Бог
В каждом бармене чёрт
Я всё понимаю, но я не смог —
Мне чёрный русский и счёт!
И в каждой песне есть слово «хэ»
Но не в каждом слове есть соль.
Наши проиграли нашим —
Какая боль!
На этой сцене каждый гений,
На этой сцене каждый гений,
Пока он пьёт…
Счастлив лишь тот, кто не знает нот.
Простые правила жизни
И подведенье итогов:
Если можно было бы начать всё заново —
Я бы гитару не трогал.
И эта барная стойка
Как дорога в рай
Если уже не можешь сказать,
То сыграй…
На этой сцене каждый гений,
На этой сцене каждый гений,
Пока он пьёт…
Счастлив лишь тот, кто не знает нот.
Şarkı sözü çevirisi
Her barda bir Tanrı var
Her barmen lanet olsun
Anlıyorum ama yapamadım. —
Bana siyah Rus ve fatura!
Ve her şarkıda " Hae " kelimesi vardır»
Ama her kelimede tuz yoktur.
Bizimki bizimki kaybetti —
Ne acı!
Bu sahnede her deha,
Bu sahnede her deha,
O içerken…
Sadece notları bilmeyen biri mutlu.
Basit yaşam kuralları
Ve özetlemek:
Eğer baştan başlamak mümkün olsaydı —
Gitara dokunmazdım.
Ve bu bar tezgahı
Cennete giden yol gibi
Eğer söyleyemezsen.,
Sonra oyna…
Bu sahnede her deha,
Bu sahnede her deha,
O içerken…
Sadece notları bilmeyen biri mutlu.