Павел Кашин — I Promised... şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Павел Кашин adlı sanatçının "I Promised..." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I promised I would be your shelter
I sought to be your guiding star
I have become your silent alter ego
Like all shelters are
And as we flew devoid of fear
Throught the thorns into the sky
And every time as danger neared
Our world would certify that miracles were yet to happen
I threaded every life"s adornment
I spun your fortune thread by thread
And if it turned into a torment
Then i gave my heart and bled and throught there"ll be a
Day so full of melting light
It"ll heal our every scar
And I will be again your shelter
And I"ll be your guiding star
I talked to you of silent issues
I thought myself I saw the core
And with the knowledge to unleash you
You were gone the night before
I saw that you were
Born a saint to sinners
And baptized in bitter tears
We proved to be no more then dreamers
In the world where all adeheres just to be parted
Şarkı sözü çevirisi
Senin sığınağın olacağıma söz verdim.
Yol gösterici yıldızın olmaya çalıştım.
Sessiz alter Egon oldum.
Tüm barınaklar gibi
Ve korkusuzca uçtuğumuzda
Gökyüzüne dikenler düşünce
Ve her zaman tehlike yaklaştı
Dünyamız mucizelerin henüz gerçekleşmediğini onaylayacaktır
Ben her hayatın süsleme dişli
Servet ipliğini ipliğe çevirdim
Ve eğer bir azaba dönüştüyse
Sonra kalbimi verdim ve kanadı ve orada bir düşünce olacak
Gün eriyen ışık dolu
Her yara izimizi iyileştirir.
Ve yine senin sığınağın olacağım
Ve ben senin yol gösterici yıldızın olacağım
Seninle sessiz meselelerden bahsettim.
Kendimi çekirdeği gördüğümü sandım.
Ve sizi serbest bırakmak için bilgi ile
Bir gece önce gitmiştin.
Olduğunu gördüm
Günahkarlar için bir aziz doğdu
Ve acı gözyaşları içinde vaftiz
Artık hayalperest olmadığımızı kanıtladık.
Tüm adeheres sadece ayrılacak bir dünyada