Павел Кашин — Я иду по асфальту şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Павел Кашин adlı sanatçının "Я иду по асфальту" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я иду по асфальту, я чувствую снег
И концами ресниц я чувствую пятнышки на луне.
И ладошками вниз я ловлю самый тонкий прозрачный свет,
Этот свет, преломляясь во мне, улетает лучами в зеркальное небо.
Я иду по асфальту, я чувствую темп,
Постепенно асфальт и темп превращаются в лёгкий степ.
И ладошками вниз я ловлю самый звонкий и тонкий звук,
Этот звук, преломляясь во мне, улетает лучами в зеркальное небо.
Я иду по асфальту, вид сбоку, вид сверху,
А за мною и передо мною, как звонкое эхо,
Открывая ресницы шагают весёлые лица,
И они, отражаясь во мне, улетают лучами в зеркальное небо.
И они, отражаясь во мне, улетают лучами в зеркальное небо.
И они, отражаясь во мне, улетают лучами в зеркальное небо.
Şarkı sözü çevirisi
Asfaltta yürüyorum, kar hissediyorum
Ve kirpiklerin uçlarında aydaki lekeleri hissedebiliyorum.
Ve avuç içi aşağı ben ince şeffaf ışık yakalamak,
Bu ışık, içimde kırılıyor, ışınları ayna gökyüzüne doğru uçuyor.
Asfaltta yürüyorum, tempoyu hissediyorum,
Yavaş yavaş, asfalt ve tempo kolay bir adım haline dönüşür.
Ve avuç içi aşağı, ben en sonorous ve ince ses yakalamak,
Bu ses, içimde kırılıyor, ışınları ayna gökyüzüne doğru uçuyor.
Ben asfalt üzerinde yürümek, yan görünüm, Üstten Görünüm,
Ve arkamda ve önümde, yankılanan bir yankı gibi,
Açık kirpik adım neşeli yüz,
Ve onlar, bana yansıyan, aynalı gökyüzüne ışınları uçup.
Ve onlar, bana yansıyan, aynalı gökyüzüne ışınları uçup.
Ve onlar, bana yansıyan, aynalı gökyüzüne ışınları uçup.