Павел Кашин — На крыльях любви şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Павел Кашин adlı sanatçının "На крыльях любви" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты прилетела на крыльях любви,
Всё сердце в пыли, всё небо в крови.
От злобы и зависти чернели моря,
Чернела заря, когда мы взлетали.
А мы и не знали, откуда пришли,
Зачем нам печали не нашей земли.
Когда мы упали, чернела заря,
Чернели моря, а мы всё летали.
На крыльях любви, на крыльях любви,
Пока не узнали, что небо сожгли.
Пока безутешная боль нам не заменила любовь,
Мы нервно цеплялись с тобой за крылья любви.
Холодное утро встречает заря
С голодным нутром у стен декабря.
И горы не знали, какая усталость
Под сердцем осталась, пока мы летали.
На крыльях любви, на крыльях любви,
Пока не узнали, что небо сожгли.
Пока безутешная боль нам не заменила любовь,
Мы нервно цеплялись с тобой за крылья любви.
На крыльях любви, на крыльях любви,
Пока не узнали, что небо сожгли.
Пока безутешная боль нам не заменила любовь,
Мы нервно цеплялись с тобой за крылья любви.
Şarkı sözü çevirisi
Aşkın kanatlarında uçtun.,
Tüm kalp toz içinde, tüm gökyüzü kan içinde.
Kötülük ve kıskançlıktan denizler karartıldı,
Kalktığımızda Şafak karardı.
Nereden geldiğimizi bilmiyorduk.,
Neden bize üzüntü değil bizim toprak.
Düştüğümüzde Şafak karardı,
Denizler karartıldı ve hepimiz uçtuk.
Aşkın kanatlarında, aşkın kanatlarında,
Ta ki gökyüzünün yandığını öğrenene kadar.
Acısız acılar sevginin yerini alana kadar,
Sevginin kanatlarına gergin bir şekilde sarıldık.
Soğuk sabah Şafak karşılar
Aralık duvarlarında aç bir nutra ile.
Ve dağlar ne kadar yorgun olduğunu bilmiyordu
Uçarken kalbimin altında kaldı.
Aşkın kanatlarında, aşkın kanatlarında,
Ta ki gökyüzünün yandığını öğrenene kadar.
Acısız acılar sevginin yerini alana kadar,
Sevginin kanatlarına gergin bir şekilde sarıldık.
Aşkın kanatlarında, aşkın kanatlarında,
Ta ki gökyüzünün yandığını öğrenene kadar.
Acısız acılar sevginin yerini alana kadar,
Sevginin kanatlarına gergin bir şekilde sarıldık.