Павел Кашин — О, Поля şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Павел Кашин adlı sanatçının "О, Поля" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Серым пятном по чёрному небу
Свет размазан как сахар по хлебу.
Всё занесло, как будто и не было
В этом мире тебя.
Бледное сердце рубит синкопы,
Чувство любви отсырело в окопах,
К чёрту всё, пропади оно пропадом —
Мир, где нет тебя.
О, Поля,
Я пишу тебе с поля боя,
Ты не знаешь, но здесь такое,
Что сдувай паруса.
Здесь мало
Пересилить износ металла,
Мы не спим здесь, а ждём сигнала,
Чтоб творить чудеса.
Сердце устало, сердце забыло,
Был ли я тем, кого ты любила.
Всё обретает характер тротила
В мире, где нет тебя.
Серым пятном по чёрному небу
Свет размазан как сахар по хлебу.
Всё занесло, как будто и не было
В этом мире тебя.
О, Поля,
Я пишу тебе с поля боя,
Ты не знаешь, но здесь такое,
Что сдувай паруса.
Здесь мало
Пересилить износ металла,
Мы не спим здесь, а ждём сигнала,
Чтоб творить чудеса.
Şarkı sözü çevirisi
Siyah gökyüzünde gri nokta
Işık ekmek üzerine şeker gibi bulaşmış.
Tüm heyecanlandım, sanki yoktu
Bu dünyada seni.
Soluk kalp senkopları keser,
Aşk duygusu siperlerde ıslandı,
Kahretsin, allah'ın cezası bu пропадом —
Senin olmadığın bir dünya.
Oh, Alanlar,
Sana savaş alanından yazıyorum.,
Bilmiyorsun, ama burada böyle bir şey var.,
Yelkenleri havaya uçurduğunu.
Burada yeterli değil
Metal aşınma yenmek,
Burada uyuyamıyoruz. sinyal bekliyoruz.,
Mucizeler yaratmak için.
Kalp yorgun, kalp unutulmuş,
Sevdiğin kişi ben miydim?
Her şey TNT karakterini alır
Senin olmadığı bir dünyada.
Siyah gökyüzünde gri nokta
Işık ekmek üzerine şeker gibi bulaşmış.
Tüm heyecanlandım, sanki yoktu
Bu dünyada seni.
Oh, Alanlar,
Sana savaş alanından yazıyorum.,
Bilmiyorsun, ama burada böyle bir şey var.,
Yelkenleri havaya uçurduğunu.
Burada yeterli değil
Metal aşınma yenmek,
Burada uyuyamıyoruz. sinyal bekliyoruz.,
Mucizeler yaratmak için.