Павел Кашин — Побереги себя şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Павел Кашин adlı sanatçının "Побереги себя" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я допиваю твой чай, я упираюсь лбом в столб.
Ты замечаешь, ту часть в моих глазах, где столько…
Но что-то не то. Что-то не то.
Я мог списать это небо на праздничный стол
Ты понимаешь, что кто бы я не был,
Я кто-то не тот. Я кто-то не тот.
И если поздно проснулся последним и с ней
Не обещая вернуться до самых теплых дней
И не теряя надежды, и даже не любя,
Я буду верным и нежным, но ты побереги себя
Побереги себя, побереги себя, побереги себя…
Я замыкаю замок, я досчитаю до ста.
И посчитай хоть до самого неба.
Здесь что-то не так. Здесь что-то не так.
Я возвращаюсь на миг, я упираюсь лбом столб.
Ты открываешь глаза — я дома.
Но что-то не то. Что-то не то.
И если что-то сроднилось на четверть иглы,
Я понимаю что силы не те для той игры.
И не теряя надежды, и даже не любя,
Я буду верным и нежным, но ты побереги себя,
Побереги себя, побереги себя, побереги себя…
Я допиваю твой чай, я упираюсь лбом в столб.
Ты замечаешь, ту часть в моих глазах, где столько.
Но что-то не то. Что-то не то.
Şarkı sözü çevirisi
Çayını bitiriyorum, alnıma dayanıyorum.
Gözlerimdeki o kısmı fark ediyorsun.…
Ama bir şey bir şey değil. Bir şey değil.
Bu gökyüzünü tatil masasına yazabilirim
Biliyor musun herkes ben değildi,
Ben yanlış biriyim. Ben yanlış biriyim.
Ve eğer geç uyandım son ve onunla
En sıcak günlere kadar geri dönmek için umut verici değil
Ve umudunu kaybetmeden ve hatta sevmeden,
Sadık ve nazik olacağım, ama Kendine iyi bak
Kendine iyi bak, Kendine iyi bak, Kendine iyi bak…
Kilidi kapatıyorum, 100'e kadar sayacağım.
Ve en azından gökyüzüne kadar say.
Burada bir şey değildir. Burada bir şey değildir.
Bir an için geri dönüyorum, alnıma dayanıyorum.
Gözlerini açarsan ben evdeyim.
Ama bir şey bir şey değil. Bir şey değil.
Ve eğer bir şey çeyrek iğneye benziyorsa,
O oyun için güçlerin yanlış olduğunu biliyorum.
Ve umudunu kaybetmeden ve hatta sevmeden,
Sadık ve nazik olacağım, ama Kendine iyi bak,
Kendine iyi bak, Kendine iyi bak, Kendine iyi bak…
Çayını bitiriyorum, alnıma dayanıyorum.
Gözlerimin içinde o kadar çok şey olduğunu fark ediyorsun.
Ama bir şey bir şey değil. Bir şey değil.