Павел Кашин — Жить вечно şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Павел Кашин adlı sanatçının "Жить вечно" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мы брали руками горячую нить
И умные камни учили любить нас,
Учили нас жить, когда над тобою
Две тысячи лет.
Нас вывела в люди речная вода,
Степная звезда подарила нам речь.
Мы знали тогда,
Что мы будем жить вечно.
Мы знали что с ветром всегда по пути,
Что сны Атлантиды нас будут вести
По краю земли, где каждый герой
Нам подарит свой меч.
Мы знали что сердце, горячая нить,
Научит мечтать нас, научит любить,
И не даст нам забыть,
Что мы будем жить вечно.
Мы гнали ночами крылатых коней,
Вдыхая отчаянно магию дней,
Дарующих счастье, когда за плечами
Две тысячи лет.
Мы подлинно знали зачем и куда
Сбегает по сердцу святая вода,
Мы знали тогда,
Что мы будем жить вечно.
Мы знали что с ветром всегда по пути,
Что сны Атлантиды нас будут вести
По краю земли, где каждый герой
Нам подарит свой меч.
Мы знали что сердце, горячая нить,
Научит мечтать нас, научит любить,
И не даст нам забыть,
Что мы будем жить вечно.
Мы знали что с ветром всегда по пути,
Что сны Атлантиды нас будут вести
По краю земли, где каждый герой
Нам подарит свой меч.
Мы знали что сердце, горячая нить,
Научит мечтать нас, научит любить,
И не даст нам забыть,
Что мы будем жить вечно.
Şarkı sözü çevirisi
Ellerimizi sıcak bir iplik aldık
Ve akıllı taşlar bizi sevmeyi öğretti,
Senin üzerinde yaşamak için bize öğretti
2000 yıl.
Nehir suyu bizi insanlara getirdi,
Bozkır yıldızı bize bir konuşma yaptı.
O zaman biliyorduk,
Sonsuza kadar yaşayacağımızı.
Rüzgarın her zaman yolda olduğunu biliyorduk.,
Atlantis'in hayalleri bizi yönlendirecek.
Her kahraman arazi kenarında
Bize kılıcını verecek.
Kalp, sıcak iplik olduğunu biliyorduk,
Bizi hayal etmeyi öğretecek, sevmeyi öğretecek,
Unutmamıza izin vermeyecek.,
Sonsuza kadar yaşayacağımızı.
Gece kanatlı atları sürdük.,
Umutsuzca gün sihirli teneffüs,
Mutluluk veren zaman omuzlarının arkasında
2000 yıl.
Neden ve nerede olduğunu gerçekten biliyorduk
Kutsal su yürekten kaçar,
O zaman biliyorduk,
Sonsuza kadar yaşayacağımızı.
Rüzgarın her zaman yolda olduğunu biliyorduk.,
Atlantis'in hayalleri bizi yönlendirecek.
Her kahraman arazi kenarında
Bize kılıcını verecek.
Kalp, sıcak iplik olduğunu biliyorduk,
Bizi hayal etmeyi öğretecek, sevmeyi öğretecek,
Unutmamıza izin vermeyecek.,
Sonsuza kadar yaşayacağımızı.
Rüzgarın her zaman yolda olduğunu biliyorduk.,
Atlantis'in hayalleri bizi yönlendirecek.
Her kahraman arazi kenarında
Bize kılıcını verecek.
Kalp, sıcak iplik olduğunu biliyorduk,
Bizi hayal etmeyi öğretecek, sevmeyi öğretecek,
Unutmamıza izin vermeyecek.,
Sonsuza kadar yaşayacağımızı.