Павел Соколов — Новогоднее настроение şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Павел Соколов adlı sanatçının "Новогоднее настроение" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Шорох снега, зимнее солнце, расчудесный день!
Я смотрю в свое оконце -вчера мела метель.
В новогоднем настроенье я сегодня встал,
И спешу я с нетерпеньем к вам,
С новым Годом, Леди!
Карнавал! Ю-Вау!
Костюм,
Парфюм,
Мадам!
Я — здесь,
Я нравлюсь Вам!
Подарки ждут счастливых рук.
Сеньора, Леди, Милый Друг!
На московских, на проспектах, где огни горят —
Елки и цветные ленты по ночам не с пят.
В новогоднем настроенье я сегодня встал…
Карнавал в разгаре — ты — моя!
С новым годом вас, мои друзья! Ю-Вау!
Костюм,
Парфюм,
Мадам!
Я — здесь,
Я нравлюсь Вам!
Подарки ждут счастливых рук.
Сеньора, Леди, Милый Друг!
Şarkı sözü çevirisi
Kar hışırtısı, kış güneşi, güzel bir gün!
Pencereme bakıyorum - dün bir kar fırtınası tebeşir.
Yeni yıl havasında bugün kalktım,
Ve aceleyle size sabırsızlıkla,
Mutlu yıllar Bayanlar!
Karnaval! Yu-Wow!
Kostüm,
Parfüm,
Madam!
Ben buradayım.,
Benden Hoşlanıyorsun!
Hediyeler mutlu eller bekliyor.
Bayan, Sevgili Dostum!
Moskova'da, ışıkların yakıldığı caddelerde —
Geceleri Noel ağaçları ve renkli kurdeleler ayak parmaklarıyla değil.
Yeni yıl havasında bugün kalktım…
Karnaval ortasında-sen benimsin!
Mutlu yıllar, arkadaşlarım! Yu-Wow!
Kostüm,
Parfüm,
Madam!
Ben buradayım.,
Benden Hoşlanıyorsun!
Hediyeler mutlu eller bekliyor.
Bayan, Sevgili Dostum!