Pavelsky — На вечеринке şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pavelsky adlı sanatçının "На вечеринке" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Взаимное притяжение
Между мной и тобой.
Ты шепчешь мне нежно,
Что я твой герой.
И мы танцуем с тобой
Уже пятнадцать минут,
Но мои клетки не знают,
Как тебя зовут.
Сегодня на этой вечеринке
Подойду к тебе, моя блондинка.
Я буду только с тобой.
На эту ночь я твой.
Сегодня на этой вечеринке
Подойду к тебе, моя блондинка.
Я буду только с тобой.
На эту ночь я твой.
Послушай, я не шучу,
Я влюбился на раз:
Не могу отвести свой взгляд
От этих глаз.
Побудь со мной еще немного,
Никуда не спеши
Еще пару часов,
И поймаем машину.
Сегодня на этой вечеринке
Подойду к тебе, моя блондинка.
Я буду только с тобой.
На эту ночь я твой.
Сегодня на этой вечеринке
Подойду к тебе, моя блондинка.
Я буду только с тобой.
На эту ночь я твой.
И если что-то не так,
Обязательно дай мне знак.
Я сделаю все, что ты хочешь,
Этой ночью.
Сегодня на этой вечеринке
Подойду к тебе, моя блондинка.
Я буду только с тобой.
На эту ночь я твой.
Сегодня на этой вечеринке
Подойду к тебе, моя блондинка.
Я буду только с тобой.
На эту ночь я твой.
Сегодня на этой вечеринке
Подойду к тебе, моя блондинка.
Я буду только с тобой.
На эту ночь я твой.
Облом с той крашеной блондинкой
На этой тухлой вечеринке.
Брюнетка, ты моя богиня,
Напомни мне свое имя.
Şarkı sözü çevirisi
Karşılıklı çekim
Seninle benim aramda.
Bana nazikçe fısıldıyorsun.,
Senin kahramanınım.
Ve seninle dans ediyoruz
Zaten on beş dakika,
Ama hücrelerim bilmiyor,
Adın ne senin.
Bugün bu partide
Sana geliyorum, sarışın.
Sadece seninle olacağım.
Bu gece seninim.
Bugün bu partide
Sana geliyorum, sarışın.
Sadece seninle olacağım.
Bu gece seninim.
Bak, şaka yapmıyorum.,
Bir kez aşık oldum:
Gözümü açamıyorum.
Bu gözlerden.
Benimle biraz daha kal.,
Acele etme.
Birkaç saat daha.,
Arabayı yakalayacağız.
Bugün bu partide
Sana geliyorum, sarışın.
Sadece seninle olacağım.
Bu gece seninim.
Bugün bu partide
Sana geliyorum, sarışın.
Sadece seninle olacağım.
Bu gece seninim.
Ve eğer bir şey yanlışsa,
Bana bir işaret ver.
Ben yaparım ne istersen,
Bu gece.
Bugün bu partide
Sana geliyorum, sarışın.
Sadece seninle olacağım.
Bu gece seninim.
Bugün bu partide
Sana geliyorum, sarışın.
Sadece seninle olacağım.
Bu gece seninim.
Bugün bu partide
Sana geliyorum, sarışın.
Sadece seninle olacağım.
Bu gece seninim.
O boyalı sarışın ile bummer
Bu çürük partide.
Esmer, sen benim tanrıçamsın,
Bana adını hatırlat.