Pavlov's Dog — Falling in Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pavlov's Dog adlı sanatçının "Falling in Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I love to see you in summer
Then sometimes August just will never be found
Laughing, blowing kisses all about me It was just your love that keeps me hanging around
Oh then it wouldn’t be me just falling in love, falling in love
And it wouldn’t be me just falling in love, falling in love
Tough luck if you’re in it, try your best if your heart’s not in it And if you make up your mind, then you needn’t waste any more time
But if it’s not love for sure, then I won’t need you anymore
Because it wouldn’t be me just falling in love, falling in love
And it wouldn’t be me just falling in love, falling in love
I’m not ready for love and baby hold my hand
And maybe walk me home tonight
I’m not ready for love, dear
Or maybe walk me home
I won’t be home tonight
Şarkı sözü çevirisi
Seni yaz aylarında görmeyi seviyorum.
O zaman bazen Ağustos asla bulunamaz
Gülmek, öpücükler üflemek benim hakkımda her şey beni etrafında asılı tutan sadece senin sevgindi
Oh o zaman sadece aşık olmak, aşık olmak ben olmazdım
Ve sadece aşık olmak, aşık olmak ben olmayacağım
Eğer içindeyseniz, elinizden gelenin en iyisini yapın, eğer kalbiniz içinde değilse ve karar verirseniz, o zaman daha fazla zaman harcamanıza gerek yoktur
Ama eğer bu aşk değilse, o zaman artık sana ihtiyacım olmayacak
Çünkü sadece aşık olmak, aşık olmak ben olmayacağım.
Ve sadece aşık olmak, aşık olmak ben olmayacağım
Aşka hazır değilim ve bebeğim elimi tut
Ve belki bu gece benimle eve kadar yürür
Aşka hazır değilim canım.
Ya da belki beni eve götür
Bu gece evde olmayacağım.