Paws — Jellyfish şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Paws adlı sanatçının "Jellyfish" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Snow against my bones, you tried to keep me warm.
When I had no place to go.
Why do I feel safe curled in the foetal position?
I ripped you apart with no intention.
Jellyfish I don’t believe.
When you say that you need me, like salt water sea.
How can I believe you?
When you say that you love me.
Don’t take it hard there are better fish in the sea.
Soon you’ll be in retreat.
I’m so sorry you got caught in my net.
Please don’t think I don’t regret.
Jellyfish I don’t believe.
When you say that you need me, like salt water sea.
How can I believe you?
When you say that you love me.
So go, hide in your cave.
That’s cave spelled with a «K»
I hope that you figure out.
That you are better off without.
Jellyfish I don’t believe.
When you say that you need me, like salt water sea.
How can I believe you?
When you say that you love me.
Şarkı sözü çevirisi
Kemiklerime kar yağdı, beni sıcak tutmaya çalıştın.
Gidecek yerim yokken.
Neden fetal pozisyonda kıvrılmış hissediyorum?
Niyetim olmadan seni parçaladım.
Denizanasına inanmıyorum.
Bana ihtiyacın olduğunu söylediğinde, tuzlu su deniz gibi.
Sana nasıl inanabilirim?
Beni sevdiğini söylediğinde.
Denizde daha iyi balıklar var.
Yakında geri çekileceksin.
Ağıma girdiğin için çok üzgünüm.
Lütfen pişman olmadığımı sanma.
Denizanasına inanmıyorum.
Bana ihtiyacın olduğunu söylediğinde, tuzlu su deniz gibi.
Sana nasıl inanabilirim?
Beni sevdiğini söylediğinde.
Git, mağaranda saklan.
Bu mağara «K " harfi ile yazılmıştır»
Umarım bir yolunu bulursun.
Onsuz daha iyi olduğunu.
Denizanasına inanmıyorum.
Bana ihtiyacın olduğunu söylediğinde, tuzlu su deniz gibi.
Sana nasıl inanabilirim?
Beni sevdiğini söylediğinde.