PE Werner — Blaue Stunde şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, PE Werner adlı sanatçının "Blaue Stunde" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Manchmal möcht' ich nur so sitzen
Träumend aus dem Fenster schau’n
Herzen in den Rahmen ritzen
Wie in einen jungen Baum
Und an die beschlagenen Scheiben
Die aussehn' wie in Milch getaucht
«Ich lieb Dich» mit dem Finger schreiben
Du hast den Worten Leben eingehaucht
Das ist meine blaue Stunde
Mehr als Laune einer Frau
Blaue Stunde
Und die Vernunft macht blau
Ehrenrunde
Für die Phantasie
Uferlose Lethargie
Manchmal möcht' ich nur so sitzen
Staunend in den Himmel schau’n
Auf die Tageszeitung kritzeln
Oder daraus Schiffe bau’n
Tagediebisch nur so sitzen
Vor den Booten aus Papier
Regen sammelt sich in Pfützen
Und im Radio «Whish you were here»
Das ist meine blaue Stunde
Mehr als Laune einer Frau
Blaue Stunde
Und die Vernunft macht blau
Ehrenrunde
Für die Phantasie
Uferlose Lethargie
Löcher in die Decke starren
Und in Luftschlössern verharren
Bis du wieder bei mir bist
Mich aus meinen Träumen küsst
Das ist meine blaue Stunde
Mehr als Laune einer Frau
Blaue Stunde
Und die Vernunft macht blau
Ehrenrunde
Für die Phantasie
Uferlose Lethargie
Şarkı sözü çevirisi
Bazen böyle oturmak istiyorum.
Pencereden dışarı bakarak hayal
Çerçeveye kalpleri oyma
Genç bir ağaçta olduğu gibi
Ve sisli pencerelerde
Süte batırılmış gibi görünüyorlar.
Parmağınızla" seni seviyorum " yazıyor
Kelimelere hayat verdin.
Bu benim mavi saatim
Bir kadının kaprisinden daha fazlası
Mavi Saat
Ve Sebep maviye döner
Onur kucağı
Hayal gücü için
Kıyıdan Daha Az Uyuşukluk
Bazen böyle oturmak istiyorum.
Gökyüzüne şaşkınlıkla bakıyor
Günlük kağıt üzerinde karalama
Ya da onlardan gemiler inşa et
Gündüz hırsızı sadece böyle oturuyor
Kağıttan yapılmış teknelerin önünde
Yağmur su birikintilerinde birikir
Ve radyoda " Whish You were here»
Bu benim mavi saatim
Bir kadının kaprisinden daha fazlası
Mavi Saat
Ve Sebep maviye döner
Onur kucağı
Hayal gücü için
Kıyıdan Daha Az Uyuşukluk
Tavana bakan delikler
Ve hava kilitleri kalır
Bana geri dönene kadar
Beni rüyalarımdan öper
Bu benim mavi saatim
Bir kadının kaprisinden daha fazlası
Mavi Saat
Ve Sebep maviye döner
Onur kucağı
Hayal gücü için
Kıyıdan Daha Az Uyuşukluk